看完日常生活中准备救急基金的方法，除了准备的计画很重要之外，当然也要先有赚来的辛苦钱才有办法生出这笔基金。课文中提到了其中一种薪水讲法 paycheck，但英文中的薪水是有很多种不同的表示方法喔！虽然中文翻起来都差不多，但每个单字意义都不太一样。今天让我们一起来认识这些和薪水相关的词语吧！
通常是支付给白领阶层或是专业员工的薪资。举个例子： I would accept their job offer if they gave me a higher salary. （如果他们给我更高的薪水，我就接受他们的工作。）
◎ wage / rate 工资通常是支付给体力劳动者的薪资，包含时薪（hourly wage / rate）、日薪（daily wage / rate）、周薪（weekly wage / rate）。而最低工资就是 minimum wage。举个例子： The minimum wage in this country is too low for most people to get by. （这个国家的最低工资对大多数人来说太低而无法过活。）
◎ piece rate 计件工资、论件计酬以件数为计算薪资的单位，每件产出以固定比率计算工钱。举个例子： The recent labor law will affect factory workers who are paid on a piece rate. （最新的劳工法规会影响论件计酬的工厂工人。）
◎ paycheck 薪资支票美国发给员工的薪水通常是支票 (check)，能在指定的金融机构兑现。 My paycheck isn't enough to cover all my credit card expenses. （我的薪资不够支付我所有的卡费。）
◎ ine 收入
指一个人的所有收入，包含薪资、奖金、兼差和投资获利等等。 Her total ine last year was over 1,000,000 dollars. （她去年的总收入超过一百万美金。）
◎ pay 报酬指一份工作可以赚的钱，可以表示 salary 或 wage。 A: How's your new job going? （A：你的新工作如何呀？） B: It's great. My coworkers are nice and the pay is reasonable. （B：很棒。我的同事很好而且报酬很合理。）
又称作 fringe benefits，是薪水以外的其他实体支付，例如公司车、员工住宿等等。 Working at Google offers many perks, including free childcare and reimbursement of travel expenses. （在 Google 工作提供很多津贴，包括免费的儿童照护和出差补助。）
◎ bonus 奖金公司依据不同原因支付的额外薪资奖励，例如三节礼金，或是分红。 Our pany guarantees all employees a year-end bonus. （我们的公司保证全体员工会有年终奖金。）
◎ mission 佣金业绩奖金，支付给中间人的劳务报酬。 She gets 10 percent mission on every house she sells. （她可以在她卖出的每一间房子中抽取百分之十的佣金。）
◎ raise 加薪工资因为表现、年资、升迁而做调整。 John asked the boss for a raise yesterday but got rejected. （John 昨天向老板要求加薪但被拒绝了。） 对于各种薪资说法是不是更了解了呢？现在就知道薪水不是只有 salary，还有更精确的说法哦！
（本文刊载于希平方-线上学英文〈【职场英文】『加薪』、『奖金』英文怎么说？ 〉，未经授权，不得转载。）