“你找谁?我找小王。小王不在。”这三句用日语怎么说?要地道的那种 套用之类的

您喝茶吗?您别忙活了~这两句也麻烦告诉我一下~谢谢了~

第1个回答  2011-09-12
你找谁?→どなたをお探しですか。どなたにご用ですか。都可以

我找小王。→王さんをお愿いします。
小王不在→王はいません。(王は席を外しています)这个小王是你的同事,对方是客人的话,小王应该说成(おう)

您喝茶吗?お茶はいかがですか。
您别忙活了。おかまいなく
第2个回答  2011-09-13
何のご用ですか
王さんにお愿いします
王さんは今席に外しております

お茶いかがでしょうか・
おかまいなく

希望能帮到你!本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-09-12
どちら様でしょうか俺は王さんです。王さんはいません

ごお茶じゃありませんか。ご心配は騒いで