は和が的区别

比如说雪が降つている 和雪は降つている 有什么区别的?所谓的强调主语,那么什么时候该强调呢?

第1个回答  2012-02-23
这个问题是非常非常复杂的,是日语的一大难点

简单地回答下
は 提示助词 用来提示主题 =なら 意思是……的话
が ①格助词 表示主语 ②対象语 用来表示好恶的对象
很多情况下是可以互换的,但是很多情况下也是不可以互换的
举个例子
A:私はラメンを食べたい。あなたは?(我想吃拉面,你呢)
B:私はお寿司です(我的话,寿司吧)这里的は就不能用が来替换哦。如果用が不就变成我是寿司了吗?

再来一个例子
私は音楽が好きです。这里的が表示好恶的对象绝对不可以用は来换的。は没有对象语的用法。

わかりましたか?希望能帮到你