“并取得了日本语能力测试二级证书和日语专业四级证书”这句话怎么翻译比较好呢

如题所述

第1个回答  推荐于2020-12-17
日本语能力试験二级と日本语専门四级が合格できました、そして证明书ももらいました。追问

那“在此次考试中,我遇见了许多以前练习过的知识点,感觉答的很顺利”这句话该怎么翻译呢

追答

今回の试験には、いろいろな昔练习した问题点がありましたので、答えはとても顺调だと思います。

本回答被网友采纳
第2个回答  2012-02-24
そして日本语の能力の2级テスト证明书と日本语の専门4级の证明书を得ました。