第1个回答 2012-03-14
出自《论语》，孔老夫子在河岸上看着浩浩荡荡、汹涌向前的河水说：“逝者如斯夫，不舍昼夜”，意思是：时间就像这奔流的河水一样，不论白天黑夜不停地流逝。
就是指时间过得很快，如白驹过隙一样
第2个回答 2012-03-14
孔子在河边感叹地说：“失去的时光如同这流水，不论白天黑夜一刻不停。”
个人认为，孔子是个好人，也很有影响力，但是他的境界远远不如老子或者佛陀。所以他的话不必去多加研究，因为他只不过总是重复一些常识和发明人伦规则而已。
第3个回答 2012-03-14
【原文】 子在川上曰：“逝者①如斯②夫！不舍昼夜。”
【注释】 ①逝者：指流逝的时光。②斯：这里指“此、这”。
【原文翻译】 时间像流水一样不停地流逝，感慨人生世事变换之快，亦有惜时之意在其中。 【译文】 《论语·子罕》：“子在川上，曰：‘逝者如斯夫!不舍昼夜。’”
孔子在河边感叹道；“时间就像是河水一去不复返！日夜不停。”或者是孔子在河边，说道：“奔流而去的是这样匆忙啊!白天黑夜地奔流不息。 ”