翻译一下 !!英语

今天,我过的很快乐,我认真的完成作业以后,和同学一起去逛街和看电影.回来的时候,我们还在吉利大厦滑冰.我还摔倒好几次呢.不过真的很开心.晚上,我和父母一起到外面用餐.同时还来了很多父母的朋友一起吃饭.这一天过的真的很开心!

第1个回答  2006-02-09
今天,我过的很快乐,我认真的完成作业以后,和同学一起去逛街和看电影.回来的时候,我们还在吉利大厦滑冰.我还摔倒好几次呢.不过真的很开心.晚上,我和父母一起到外面用餐.同时还来了很多父母的朋友一起吃饭.这一天过的真的很开心!
I am really happy today. After I finished my homework, I went shopping and watched a movie with my classmates. We even ice-skated in Jili Building on the way back. I even fell down a few times, but I was really happy. I ate out for dinner with my parents, together with many of my parents' friends. It is a really happy day.
第2个回答  2006-02-09
今天,我过的很快乐,我认真的完成作业以后,和同学一起去逛街和看电影.回来的时候,我们还在吉利大厦滑冰.我还摔倒好几次呢.不过真的很开心.晚上,我和父母一起到外面用餐.同时还来了很多父母的朋友一起吃饭.这一天过的真的很开心!

I enjoyed a happy day. After finished homework seriously,I went to play out and watch film with my classmates. Also went to skating in JiLi Building.Though tumbled several times, I am really very happy.I, my parents and my parents friends had dinner together.It is a really happy day!
第3个回答  2006-02-09
Today, I am very joyful, after I earnest complete the work, is peaceful study together window-shops and watches the movie. Comes back, we also in auspicious building ice-skating. I also fall booing several. But real is very happy. Evening, I and the parents together dine to outside. Simultaneously also came the very many parents' friend together to eat. This one day real is very happy!
第4个回答  2006-02-09
I enjoyed a happy day. After finished homework seriously,I went to play out and watch film with my classmates. Also went to skating in JiLi Building.Though tumbled several times, I am really very happy.I, my parents and my parents friends had dinner together.It is a really happy day!
第5个回答  2006-02-09
Today,I am very joyful,I earnest complete after the work,Window-shops together with the schoolmate and watches the movieComes back,We also in auspicious building ice-skatingI also throw down several timeBut very is really happyEvening,I and the parents dine together to outsideAt the same time also came the very many parents' friend to eat meal togetherThis day very is really happy!