没学过日文，为什么能看懂一半的日文

如题所述

举报该问题

第1个回答推荐于2016-06-23

日文用原有的假名是不足以表达所有东西的，只好向中文借一些字来用。希望可以帮到你本回答被提问者和网友采纳

第2个回答 2015-01-20

你所谓的看懂是汉字么。即使汉字，也有很多意思和中文汉字不同的。而且汉字全改成假名也看不懂了o(╯□╰)o

第3个回答 2015-01-20

你是天才

第4个回答 2015-01-20

天才

相似回答

没学过日文,为什么能看懂一半的日文答：日文用原有的假名是不足以表达所有东西的，只好向中文借一些字来用。希望可以帮到你

没学过日文的中国人,是否能看懂一些日本文字。答：可以看懂一些，因为日文本属汉语系。但是变化很大，读法则完全不同。如日文中的“勿怪我”相当于中文的“后果自负”。

大家正在搜

为什么中国人能看懂日文学完50音能看懂日文么学会五十音能看懂日文吗不懂日语怎么看日文书怎么看懂日文中国人能看懂日文吗怎么才能看懂日语日语怎么学才能学得会如何快速看懂日文

为什么很多日语即使没有学过日语的人也能看的懂，就像这个

过日语，为什么好像还是能看懂一些

没学过日文的中国人，是否能看懂一些日本文字。

一个没有学过日语的中国人能看懂日语吗?懂一点点意思

没学过日语的中国人能看得懂日文吗？？？？

请问，如果没学过日语的中国人看日文的汉字的地方了，看懂概略吗...

没有日语基础，多长时间能看懂日文书和日语电影

有想看的轻小说，但是没有汉化，没学过日语，能看懂么€...