“只”是用来形容包子的数量单位词吗?我只听过一只饺子,或是在说粤语的时候说“一只包”所以我不太清楚

“只”是用来形容包子的数量单位词吗?我只听过一只饺子,或是在说粤语的时候说“一只包”所以我不太清楚,求答案~

第1个回答  2014-08-12
呵呵,这个问题很难去解释,粤语来说,一个包和一只包是通用的,都有人说。
“只”这个量词,很多时候在口语上代替了“个"来说,好像,买个西瓜,粤语口语经常会说:买只西瓜
所以,作为粤语口语来说,很多时在说”个“的时候会用”只“代替
第2个回答  2014-08-12
.
粤语是说 "一只饺子" “一只包” 的, 只有 "人" 才会说 "一个人" , 在粤西的茂名一带的土粤语, 干脆就说 " 一只人".
.
第3个回答  2014-08-12
不是 是个追问

嗯,我知道。

追答

那还问

第4个回答  2014-08-12
一般用个吧……追问

嗯…