• 所有问题

    • 会日语的帮个忙

    我有一个美国的朋友在日本横滨，我现在要去找他，但他的地址我看不懂，麻烦会日语的人帮忙，翻译成中文。
    Terrace HacKberry 201
    225-14
    Yamate-cho NaKa-Ku
    Yokohama-Shi
    Kanagawa-Ken

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2007-07-17
    日文:
    神奈川県横浜市中区山手町225-14テラスえのき201
    中文:
    神奈川县横滨市中区山手町225-14,
    后面的建筑物的名称可以音译
    第2个回答  2007-07-17
    Terrace HacKberry 201(公寓的名字,用假名写的话：テラス ハックベリ 201)
    225-14
    山手町 中区
    横浜市
    神奈川県
    第3个回答  2007-07-17
    Terrace HacKberry 201
    225-14
    山手町中区
    横浜市
    神奈川県
    第4个回答  2007-07-17
    大阳台HacKberry 201
    225-14
    山町达孜-谷
    横滨-孤石
    神奈川-肯
    第5个回答  2007-07-17
    神奈川県横浜市中区山手町225-14、Terrace HacKberry 201
    12
    相似回答
    懂日语的朋友帮个忙答：1((わずらわしい))讨厌taoyàn,麻烦máfan,恼人naorén,使人心烦shi rén xinfán,纠缠不休jiuchán bùxiu.¶～やつ/讨厌的家伙jiahuo.¶～问题が起こった/发生了「麻烦〔伤脑筋naojin〕的事情.¶うるさく质问する/问得令人心烦;缠住chánzhù问个没完.¶うるさくつきまと...
    懂日语的朋友麻烦帮个忙答：先生もお身体に気を付けてください。日本で先生と出会ったことに嬉しく思います。また、日本语を教えていただいて、本当にありがとうございます。今後、机会があったら是非またお会いしましょう。编者：水平不高，见笑了。祝你成功。30分钟后：写完后我又有点后悔了。再唠叨两句。如果对...
    大家正在搜
    喧个关帮个忙那个谁请你帮个忙你能给我帮个忙吗帮个忙呗帮个忙吧叫你帮个忙能不能帮个忙帮个忙好吗我想让你帮个忙