求英语文章翻译啊?????

1.unnecessary 2.properly 3.repeat 4.complained 5.stop 6.allow 7.arrangement 8.fair 9.comfortable 10.interest

第1个回答  2013-05-29
许多人认为,如今的老师给小学生布置了太多的家庭作业。他们认为在孩子闲暇时间,布置这些作业根本没必要。而且,他们争议道,老师没有合理地给学生们布置家庭作业。其结果就是,孩子们不得不完成他们早在课堂上就已经完成的作业。
在希腊,最近许多家长都在抱怨老师布置给孩子们的作业实在是太难了。家长们认为,大部分家庭作业完全是浪费时间,他们希望取消这些作业。近期,西班牙和土耳其有两座城市已经取消了家庭作业。在丹麦、德国以及其他欧洲国家,老师们不可以在双休日布置家庭作业。孩子们可以自由互帮互助。英国部分学校也存在类似举措。
大部分人认为,布置家庭作业不公平。一名可以在安静且舒适房间完成作业的小学生,比在又小又有电视机吵闹声的房间里单独完成作业的小学生的作业质量更高。许多家长帮着自己的孩子完成作业。其他一些家长,对自己孩子们的作业已经完全麻木了。
第2个回答  2013-05-29
老大,前面的一个采纳了。还有最前面的一个呢?
纯手工呀,再不采纳,。。。

很多人现在认为,老师们给学生太多的作业。他们说,让孩子们在家里用他们的业余时间做作业是没必要的。另外,他们辩称,大多数老师没有适当地计划留给孩子们的作业。结果是,学生们不得不重复他们在学校已经做过的任务。
最近在希腊,很多家长抱怨老师们留的作业太难。家长们说,大多数家庭作业都是浪费时间,他们要求停止这一做法。西班牙和土耳其是近期停止家庭作业的两个国家。在丹麦,德国和其他一些欧洲国家,老师不能在周末布置家庭作业。在荷兰,老师们允许学生在放学后留在学校里做作业,而且孩子们可以互相帮助。类似的做法也出现在英国的一些学校。
多少人同意,家庭作业是不公平的。能够在安静舒适的房间做作业的学生,显然比在又小有嘈杂,而且还开着电视的房间里做作业的学生有更好的条件。有些家长帮助他们的孩子做功课,而另外一些家长则做孩子的作业豪不关心。本回答被提问者采纳