第1个回答 2008-05-20
With在此处用作原因状语,此句可翻译为'由于她的帮助,他能打球了';亦可理解为伴随状语,'在她的帮助下,他能打球了'所以with的作用就是够成with型短语作状语.
第2个回答 2008-05-20
with one’s help 固定用法：在……的帮助下.
With her help , he can play basketball.
中文的意思是 在她的帮助下,他能打篮球了.
With 是一个介词 + her help 构成壮语， 意思是“在……下”。
With 是一个很活的单词， 有很多用处的， 很多的翻译， 在这里是这样翻译
第3个回答 2008-05-20
With her help , he can play basketball.
是
“在她的帮助下,他能打篮球了”
With 是一个介词 + her help 构成壮语， 意思是“在……下”。
With 是一个很活的单词， 有很多用处的， 很多的翻译， 在这里是这样翻译。本回答被提问者采纳
第4个回答 2008-05-20
在她的帮助下，他能打篮球。（本身这个HE可能是伤病，没人帮助的情况下运动不方便）
第5个回答 2008-05-20
With sb. help (在某人的帮助下)
这是固定用法
这句话等于
With the help of sb.