懂日语的朋友帮我翻译一下，汉语是什么意思？谢谢哈！

Question

如题所述

Answer 1

パレット有挺多意思,不知道你这里指的是什么?是托盘之类的东西?

在由石油制成的塑料可回收材料中加入了大约5%的植物制成的塑料材料,是先进环保的(托盘?).
因为保持了传统特性,请放心使用.本回答被提问者采纳

Answer 2

这是把石油物质提炼而成的塑料的再生材料混入植物物质提炼而成的塑料中，制造而成的对环境具有贡献的最先端（技术）的托盘。
该物品维持了其原有的物性，请安心使用。

Answer 3

把由石油生成的塑料（塑胶）的再生素材一部分（5%）混入到有植物而来的塑料（塑胶）的最尖端的对环境最好的托盘（调色板，选项板）。
维持物品原来的性质，请安心（放心）的使用。