第1个回答 2022-06-25
你没有如期归来，而这正是离别的意义。
You didn't come back as scheduled, and that's what parting is all about.
浪漫依旧至死不渝，只是今日起，我们各自前程万里，再无交集。
Romance remains until death, but from today on, we each have a bright future, and there is no more intersection.
我的满心欢喜，也该告一段落了。
My heart is full of joy, and it's time to put an end to it.
爱而不得的时候，再爱就不礼貌啦。
When you love but don't get it, it's impolite to love again.
他知道江湖艰险并且只想照顾好你。
He knows it's hard and he just wants to take care of you.
成长就是将哭声调成静音的过程
Growth is the process of muting crying.
所有失望都源于我的过度期待
All disappointments stem from my excessive expectations.
想陪你从新鲜感走到归属感和安全
I want to accompany you from freshness to belonging and security.
久违的熟悉感总能引人心酸怀念
A sense of familiarity that I haven't seen for a long time always makes people feel sad and nostalgic.
有人给你撑伞.可明明是我先陪你淋的雨
Someone gives you an umbrella. But I was the one who accompanied you in the rain first.
在我等你回消息的那一刻，我就知道我又输了
The moment I waited for your reply, I knew I had lost again.
我以为我等你够久 你就会感动
I thought you'd be moved if I waited for you long enough.
万物皆是你万物皆非你。
Everything is you. Everything is not you.
数学里，有个温柔霸道的词，叫有且仅有。
In mathematics, there is a gentle and domineering word called "you" and "only".
醉过才知酒浓，爱过方知情重，你不能做我的诗，正如我不能做你的梦。
You don't know how to drink until you're drunk, and you don't know when you're in love. You can't write my poems, just as I can't dream your dreams.