请问这句话用英语怎么翻译?

我能帮你照张相吗?

第1个回答  2008-07-04
帮别人照 May I take a photo for you?
和别人一起照 May I take a photo with you?
用自己的相机想给别人拍照 May I take a photo of you?
第2个回答  2008-07-04
Can I take a photo for you?
不过很奇怪,什么场景下会说这句话呢?嘿嘿。
第3个回答  2008-07-04
Can I take a photo for you?May I take a photo for you?本回答被提问者采纳
第4个回答  2008-07-04
may i help you with the camera?
第5个回答  2008-07-04
May I take the picture for you?