你受的苦,吃的亏,担的责,扛的罪,忍的痛,到最后都会变成光,照亮你的路。 求英文翻译

你受的苦,吃的亏,担的责,扛的罪,忍的痛,到最后都会变成光,照亮你的路。

求英文翻译

第1个回答  推荐于2018-03-15
The pains you have taken from your life will be the light in the end,lighting up your way.
你从生活中所受的苦难,终将化成一道光,照亮你前进的道路。本回答被提问者采纳
第2个回答  2015-04-21
You suffer, suffer losses, bear the responsibility, to carry the sins, endure the pain, to finally will become light, light your way.本回答被网友采纳
第3个回答  2021-12-05
The day is near when the burden will become thy gift,and thy sufferings will light up thy pat