翻译 着急 英语

希望能翻译成比较口语的 这段话 我要用在演讲里面 1. 准备好材料,把硬卡纸对折一下。 2. 把鸡蛋横放在硬卡纸里后,马上拿起筷子放在硬卡纸折痕的方向。 3. 把橡皮筋绑好,压下去。 4. 把橡皮筋解开, 5. 鸡蛋成型了。 6. 打鸡蛋竖着切下去,完成。

也就是做心形鸡蛋的方法

第1个回答  2013-02-07
1. Ready to material, the hard cardboard folded it.
2. The eggs in which the hard cardboard, and immediately picked up the chopsticks in hard cardboard fold direction.
3. The rubber band tie up and down on.
4. The rubber band untied,
5. Eggs were formed.
6. Dozen eggs on edge cut down, complete.
It is time for a heart-shaped eggs method(也就是做心形鸡蛋的方法
第2个回答  2013-02-07
1 to prepare the material, put the cardboard paper folding.
2 eggs across the cardboard after, immediately pick up the chopsticks on the cardboard crease direction.
3 put a rubber band around, press down.
4 the rubber band.
5 egg shape.
6 dozen eggs up cut down, complete.来自:求助得到的回答
第2个回答  2013-02-07
1well prepare the ingredients,fold the hard paper into half
2put the egg in the hard paper,quickly put the chopsticks in the direction of the crease
3tie up the rubber band,pressed down
4untie the rubber band
5the egg formed
6cut the egg vertically,done.

望采纳谢谢=)本回答被网友采纳