求把下文翻译成100字法语小作文

我的童年是天真的、美好的、快乐的,它给我的生活添加了很多乐趣。爸爸妈妈都说我是他们的开心果。我做过许多让人哭笑不得的傻事。我曾经给小鸡洗澡,给小猫剪胡子,用彩笔在小兔子身上画画!记得有一次看见爸爸用剃胡刀,就趁妈妈睡觉时剃掉了妈妈的眉毛!童年的我真是又傻又可笑!(要求一定用最最最简单的词句和表达,好背的。我是零基础,又没上过法语课,这马上要期末考试了,希望亲快快翻译,因为我还得背下来,翻译成100到120字之间,在线等)

第1个回答  2012-12-13
Il serait naïf de mon enfance, et il a ajouté de ma vie. Papa maman, que je leur KaiXinGuo. J’ai fait beaucoup pour les exploit.. J’avais au poussin, minette tondre barbe bain, crayons de couleur dans les petits lapin peinture sur! Une fois les raser vu papa, maman sur le boss a dormir raser les sourcils maman! Mon enfance est également ridicule divers également!
第2个回答  2012-12-13
Il serait naïf de mon enfance, et il a ajouté de ma vie. Papa maman, que je leur KaiXinGuo. J’ai fait beaucoup pour les exploit.. J’avais au poussin, minette tondre barbe bain, crayons de couleur dans les petits lapin peinture sur! Une fois les raser vu papa, maman sur le boss a dormir raser les sourcils maman! Mon enfance est également ridicule divers également!
第3个回答  2012-12-13
Mon enfance est innocent,superbe ,gai.Il donne beaucoup de joie à la ma vie.Papa et maman disent que je suis la source de leurs joies.J'ai fait beaucoup de choses stupides.J'ai lavé le poussin,tondu la barbe d'un chaton,fait de la peinture sur la lapine avec des pinceaux!Un jour,mon père rasait la barbe et je l'ai vu.Toujours,je me souviens de tondre le sourcil de ma mère quand elle était dormi!Mon enfance est plein de folie et plaisir.本回答被提问者和网友采纳
第4个回答  2012-12-13
我的二外是法语 但是还不够好 恐怕得法语专业的给你翻译啦