夜夜的意思是每天晚上。近义词可以包括每晚、夜夜不息等，都表示频繁或者持续的意思。反义词可以是偶尔，表示不经常或者非持续的意思。英文翻译可以是every night或者nightly。
夜夜这个词通常用于描述一种持续不断的状态或者行为，比如夜夜笙歌、夜夜梦回等。在一些文学作品中，夜夜也被用来形容人物内心的痛苦和焦虑，比如“夜夜难眠”、“夜夜思念”等。夜夜的使用可以根据语境和需要进行适当的调整，以达到更好的表达效果。
在一些情境下，夜夜可以和每天晚上替换使用，但有时候夜夜可能更加强调一种持续性和规律性。比如，“他夜夜都来这个酒吧喝酒”就比“他每天晚上都来这个酒吧喝酒”更加强调这个人的行为习惯和规律性。
总的来说，夜夜是一个常见的词汇，可以用于描述一种持续不断的状态或者行为，但具体的用法需要根据语境和需要进行适当的调整。