Can I help you? Yes.______.

选项:
A.I have a red hat. B.I want a red hat. C.I'd like a red hat. D.thanks
请说明原因,谢谢.

第1个回答  2012-12-11
选C

这是服务用语。你可能会觉得 B也对,确实按照句子翻译也对
但是B 选项 i want 是不礼貌用语

礼貌用语应该用 i would like.......

例如在咖啡厅
服务员问你 can i help u
你可以说 i would like a cup of coffee

如果你说 i wnat a cup of coffee 是很不礼貌的
第2个回答  2012-12-11
你好!
C
这是在店里的对话,礼貌用语用I'd like sth

百度教育团队【海纳百川团】为您解答
如满意,请点击“选为满意答案”按钮,谢谢~本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2012-12-11
b
句子的意思是:请问你想买什么吗?是的,我需要一顶红色帽子。
英语里Can i help you?是店里服务员服务时说的,直译是:我能帮助你吗?中文里理解是您需要买什么吗?结合下面的选项b项比较合适。
第4个回答  2012-12-11
选择C ,我想要一顶红色的帽子,I‘d like=I would like=I want:我想要某物
第5个回答  2012-12-11
C。这是服务员和客人之间的讲话,我们才学了的。