她很像我一个中国的朋友 日语怎么说 口语 会的帮忙翻译下

Question

如题所述

Answer 1

因为你写的用口语说，我就画蛇添足一下

彼女は私のある中国人の友达ととても（よく）似ているよ。

希望能帮到您。本回答被提问者和网友采纳

Answer 2

彼女は 私の中国の1ところの友たちに　似てるな

Answer 3

彼女は私のある中国人の友人によく似ている。

Answer 4

彼女は私の中国の友人によく似ている
kano jyo wa watashi no chu goku no yu jin ni yo ku ni te i ru

Answer 5

彼女は私のある中国友人に似ている