22问答网
所有问题
日语"古门哭大撒一"是什么意思
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 推荐于2016-07-05
你写的应该是中文音译的读法。
日语是:ごめんください。
有两个意思:一是去别人家拜访,进门和离开时用的塞暄语,有点类似于中文的:“打扰了,不好意思。”
二是表现比较有敬意的道歉。“对不起,不好意思。”
再教你一句,也是和这个意思差不多,平时常用的。すみません。(si mi ma sen 思咪麻僧)本回答被提问者采纳
第2个回答 2008-10-25
ごめんください。
go men ku da sa i
有人在家吗?
第3个回答 2008-10-25
抱歉
相似回答
大家正在搜
相关问题
英语翻译7点半
在这种情况下 英文翻译
“正品”和“仿品”如何翻译为英文
中文翻译
1到12的英文翻译
"姓"和"名"英文怎么翻译?
翻译。。
想做翻译都有什么要求