心猿意马、心乱如麻、寝食不安、忐忑不安、心急如焚
一、心猿意马
白话释义：也说意马心猿。形容心思不定，好像猴子跳、马奔跑一样难以控制
朝代：汉
作者：魏伯阳
出处：《参同契》注：“心猿不定，意马四驰。
翻译：心里好像一只猴子在跳来跳去，意识像马在四处奔跑
二、心乱如麻
白话释义：心里乱得象一团乱麻。形容心里非常烦乱。
朝代：元
作者：五实甫
出处：《西厢记》第一本第二折金圣叹批：“此其心乱如麻可知也。”
翻译：你可知这时他心里乱得象一团乱麻
三、寝食不安
白话释义：睡不好觉，吃不好饭。十分忧虑担心的样子。
朝代：近代
作者：敦煌变
引证：《敦煌变文集·叶净能诗》：“皇帝自此之后；日夜思慕；寝食不安。”
翻译：皇帝从此以后，日思夜想，睡不好觉，吃不好饭
四、忐忑不安
白话释义：忐忑：心神不定。心神极为不安。
朝代：清
作者：吴趼人
出处：《糊涂世界》卷九：“两道听了这话，心里忐忑不定。”
翻译：两人听了这句话，两人心里心神不定
五、心急如焚
白话释义：心急火燎。
朝代：清
作者：吴趼人
出处：《二十年目睹之怪现状》：“我越发觉得心急如焚；然而也是没法的事；成日里犹如坐在针毡上一般。”
心如止水、平静、镇静、坦然、波澜不惊。
心如止水：
1. 【词语解释】：形容心境平静，毫无杂念。
2. 【词语出处】：唐·白居易《祭李侍郎文》：“浩浩世途，是非同轨；齿牙相轧，波澜四起。公独何人，心如止水；风雨如晦，鸡鸣不已。”
平静：
1. 【词语解释】：心情平和安静。
2. 【词语出处】：《淮南子·俶真训》：“汪然平静，寂然澄清，莫见其形。”
镇静：
1. 【词语解释】：心情安定、平静。
2. 【词语出处】：宋柳永《一寸金》词：“台鼎须贤久，方镇静，又思命驾。”
坦然：
1. 【词语解释】：形容心里平静，没有顾虑的样子。
2. 【词语出处】：晋葛洪《抱朴子·安塉》：“怡尔执待免之志，坦然无去就之谟。”
波澜不惊：
1. 【词语解释】：看见风浪不惊慌，比喻心态镇定。现比喻面对动荡局面保持平静、形势平稳，没受到什么变化或曲折。无论遇到什么事都不会自乱阵脚，不惊不诧，面不改色。
2. 【词语出处】：历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴。乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。
心神不宁、心神不定、心乱如麻、忐忑不安、心烦意乱
一、心神不宁 [ xīn shén bù níng ]
白话译文：形容心情不平静。
出处：《西游记》：“第三十三回：（三藏）心神不宁道：‘徒弟啊；我怎么打寒噤呢？’”
朝代：明
作者：吴承恩
翻译：（三藏）心情不平静的说：‘徒弟啊；我怎么发抖呢？
二、心神不定 [ xīn shén bù dìng ]
白话译文：心里烦躁，精神不安。
出处：《红楼梦》第一百十三回：“便把丰儿等支开，叫刘姥姥坐在床前，告诉他心神不宁，如见鬼的样子。”
朝代：清
作者：曹雪芹
翻译：就把丰儿支开，叫刘姥姥坐在床前，告诉他心里烦躁，精神不安，就像见到鬼的模样。
三、心乱如麻 [ xīn luàn rú má ]
白话译文：心里乱得像一团乱麻。形容心里非常烦乱。
出处：《山居二首（其二）》：“随缘随分是生涯；莫使身心乱似麻。”
朝代：宋
作者：王思明
翻译：这辈子就随着缘分吧，不要让自己心里非常烦乱。
四、忐忑不安 [ tǎn tè bù ān ]
白话译文：忐忑：心神不定。心神极为不安。
出处：《糊涂世界》卷九：“两道听了这话，心里忐忑不定。”
朝代：清
作者：吴趼人
翻译：两道听了这些话，心神极为不安。
五、心烦意乱 [ xīn fán yì luàn ]
白话译文：形容烦躁不安，不知如何是好。
出处：《三国演义》第三十一回：袁绍回冀州，心烦意乱，不理政事。
朝代：明
作者：罗贯中
翻译：袁绍回冀州了，烦躁不安，不知如何是好，不想管政治上的事情。