22问答网
所有问题
为什么师范大学翻译成Normal Schoo?l好像普通大学?!
谢谢!
举报该问题
其他回答
第1个回答 2008-12-03
师范大学要翻译成 Normal University。比如Northeast Normal Univesity 东北师范大学。
Normal School是师范学校。
normal在这里是师范的意思,并不是正常的意思。
第2个回答 2008-12-03
不是Normal School 是Normal University.
就是这样翻译的,没有什么为什么
相似回答
大家正在搜
二本师范大学有哪些学校?
江苏师范大学科文学院
211师范大学
二本师范大学
二本最低的师范大学
湖北师范大学
师范类大学
400多分的师范大学
二本师范大学录取线
相关问题
为什么“师范大学”翻译成英语是“normal
为什么师范大学要叫normal university
为什么“师范大学”翻译成英语是“normal”?
示范大学为什么翻译成”normal university”
为什么所有的师范大学都翻译成nomal university...
为什么师范大学的“师范”译作英语是“normal”?
为啥师范大学叫normal university
师范大学为什么叫normal university