Fady Maalouf的《vole mon ame 》这首歌的歌词及翻译??

应该是法文吧,不清楚.......

第1个回答  2014-02-22
当我照镜子,我的心逃逸。你们,再见。起飞,蔚蓝的,燕子苍蝇。想她还爱她?拉斯维加斯!时间的流逝。你的脸相。我求你,回来! ,禽流唱了!彩虹接近,但我能看到什么?利令智昏,我的灵魂,太湿泪水
第2个回答  2014-02-22
Vole mon �0�9me

法文歌词:
Je rêve de ton corps
éveilles mes envies
mon unique trésor
voyage au paradis
tout près de toi
je suis en transe, oh non

Viens, danses avec moi
au son de l'océan
le rythme de nos pas
résonne au fond du temps
tu es ma joie
prends moi la main

Cherches encore l'amour en moi
jour et nuit, je serais là pour toi
Vole mon �0�9me (X3)
le silence, ton coeur qui bat
à jamais unis, mais tu t'en vas
Vole mon �0�9me (X3)

Je t'aime, mon bel ange
dessines mes désirs
et notre histoire étrange
racontes mes plaisirs
tout près de toi
je suis en trans, oh non

Tu es un poème
étoile de mon destin
vie de bohème
les avions et les trains
tu es ma joie
prends-moi la main

Cherches encore l'amour en moi
jour et nuit, je serais là pour toi
vole mon �0�9me (X3)
le silence, ton coeur qui bat
à jamais unis, mais tu t'en vas
vole mon �0�9me (X3)

Les échos, plus froids que l'hiver
autant les printemps
je plane sur terre
j'attends le bonheur
les flammes de mes heures

Chorus:

Tout près de toi, je suis en transe
vole mon �0�9me, ma voix
le silence, ton coeur qui bat
à jamais unis, mais tu t'en vas
vole mon �0�9me...本回答被网友采纳