1、Onceuponatime,therewasabeautifulprincess.Shehadblackhair,redlipsandskinaswhiteassnow,sothekingandthequeennamedherSnowWhite.
很久很久以前，有一位漂亮的公主，她有着乌黑的头发、红红的嘴唇、皮肤像雪一样白，所以国王和王后（也就是她的爸爸妈妈）给她起名叫作“白雪公主”。
2、AfterSnowWhitesmotherdied,anevilwitchwithamagicmirrorbecamethenewqueen.
白雪公主的妈妈去世之后，一个邪恶的巫婆成了新的王后，她有一面魔镜。
3、Magicmirroronthewall,whoisthefairestoneofall?
“魔镜、魔镜告诉我，谁是世界上最漂亮的人？”
4、ItsSnowWhite,saidthemirror.
“是白雪公主”魔镜说。
5、Thequeengotveryangryandaskedahuntertokillher.SnowWhitewassuchaniceprincessthatthehuntersetherfree.
王后非常生气（原来自己不是最漂亮的人），于是她派猎人去杀白雪公主。不过，因为白雪公主实在是太善良了，所以猎人（不忍心杀掉她）就放她走了。
6、SnowWhiteranintotheforestwhereshemetsevendwarfs.
白雪公主跑进了森林里，在那里她遇见了七个小矮人。
7、Theybecamegoodfriendsandlivedtogether.
他们成为了好朋友，并且（每天开心地）生活在一起。
8、Oneday,thequeenaskedagain,Magicmirroronthewall,whoisthefairestoneofall?
有一天，王后又问魔镜，“魔镜、魔镜告诉我，谁是世界上最漂亮的人？”
9、ItsSnowWhite.Sheisintheforest,saidthemirror.
“是白雪公主，她现在住在森林里”魔镜说。
10、Thequeengotfurious.Sheturnedherselfintoanoldladyandwentintotheforestwithapoisonedapple.
王后大发雷霆，她变身成为一个老奶奶，带着她的毒苹果，向森林走去。
11、SnowWhiteatetheappleandsoonfelltotheground.
善良的白雪公主相信了这位老奶奶（也就是王后），吃完苹果之后，她就倒在了地上。
12、Whenthesevendwarfsgothome,theywereverysadandputSnowWhiteinaglasscoffin.
当七个小矮人回到家里之后，他们非常伤心，他们把白雪公主抬到了一个水晶棺材里。
13、Oneday,ayoungandbraveprincecame.HefelldeeplyinlovewithSnowWhiteandaskedtotakeherbacktohispalace.
一天，一位年轻勇敢的王子来到了森林，看到白雪公主之后，王子深深地爱上了她。王子（向小矮人们）请求将白雪公主带回他的宫殿。
14、Ontheirwayback,theyhitabumpintheroadandSnowWhitespitoutthepoisonedapple!
在回王子宫殿的路上，他们撞到了一个小土块，白雪公主竟然吐出了毒苹果。
15、Shewokeupandlivedwiththeprincehappilyeverafter.
白雪公主醒来了，从此之后，白雪公主和王子幸福地生活在了一起。