第1个回答 2010-01-29
chess 国际象棋 set 名词为一套的意思
所以a chess set 一副国际象棋
第2个回答 2010-01-29
两种译法：
象棋套装！
一局象棋比赛！
具体上下文会有不同的解释！
第3个回答 2010-01-29
一副棋子（国际象棋）
第4个回答 2010-01-29
国际象棋（标准答案！）
第5个回答 2010-01-29
1.What can one do with half a chess set?
只有半副棋有什么办法呢？
2.the opposite sex; the two chess kings are set up on squares of opposite colors.
异性；象棋里的两个国王分别被放置在色彩相对的方格中。