ですね
一种是单纯的语气词，相当于啊，哦什么的，
还有就是求认同，自己有了推定，向对方确认。
例如：今日寒いですね。
可以单纯是表达自己的看法：今天很冷啊。
也可以是向对方确认：今天很冷吧~
ですよ
是别人还不知道，我告诉别人的意思。
例如：明日寒いですよ。
别人不知道明天冷，我知道，告诉别人，用よ。
扩展资料
区别
ですね ：同意对方的意思较大。
ですよ：传达（说服）对方的意思较大。
ね表示确认或感叹，例如：王さん：明日は土曜日ですね。りさん：ええ小王：明天是星期六吧。小李：嗯 すごいですね。真厉害呀！
よ表示别人不知道的事情，加一个よ 例如：明日はハイキングに行きますか。いいえ、雨が降りますよ。明天去远足吗？不，明天要下雨。
日语结尾表示语气的常用语气词
终助词ね
1、用于文末表示感叹（女性使用わね）
ここからの景色は素晴しいわね 这里开始的风景真美啊
彼の话は本当におもしろいね 他的话真有趣啊
2、表示自己的见解或征求对方的同意
君の考えはまだあまいと思うね 你的想法太天真了
今度の旅行にあなたも行くね 这次的旅行你也去吧
3 说话时强调某个词语或者句节时，接在该词后面
それはね、コートと覚えておいてね 那个呀，是大衣要记住啊
これはね、あなたがね、结婚する时のためにね、大切に取っておいてた指轮なのよ 这啊，是为你啊，结婚时呀，特意保存的戒指哟