日语中跟汉语同音或发音类似的字多不多?

如题所述

第1个回答  2020-04-17
日语中发音可以分为音读和训读,训读是日本本地流传下来的发音,音读中有很多是从中文发音来的,当然不是全部,有很多和中文发音类似。同音的情况貌似很少。
第2个回答  2019-12-27
越南语是孤立语,语法简单,因为离中国近,源于汉语的词汇多,但是发音很难,特别是对于中国北方的人。
日语音节结构简单,故入门容易,使用汉字,也是中国学生的优势,词汇以汉字词和英语为主的外来词为大宗,但是语法繁杂。
韩语词汇汉字词占七成,语法和日语相近。发音比越南语简单,比日语复杂。
第3个回答  2020-07-27
类似的多,但是还是有些出入,听上去感觉像,但严格来说同音的只有少量,比如新年一词,日语和汉语发音是一模一样的。