李温平博士原籍福建省泉港区，生于1912年2月，幼时聪明过人，性格开朗坚韧，极富爱国热情。12岁随父亲李文祥到天津，入汇文中学，15岁以特优成绩考入唐山交通大学预备班，两年后升入交大铁路建筑系，1934年大学本科毕业，在陇海路潼西段实习。不久便接到美国费城本雪文尼亚大学的通知，同意他去美入该校研究院深造。李温平于1935年初赴美攻读硕士学位，选修铁路经济专业，经名师指导和深入到一铁路公司35000英里系统内，以观察员身份实习，学到了许多管理、工程方面的新知识，完成了学业。接着又转到著名的密西根大学攻读博士学位。
不料，正在他勤奋撰写博士论文之际，中国发生了震惊中外的“七·七”卢沟桥事变。在日寇的狂轰滥炸下，许多铁路、公路遭到毁坏，交通瘫痪，运输受阻，祖国河山百孔千疮。此时，在异国他乡的李温平，正如一首歌中所唱的：“洋装虽然穿在身，我心依然是中国心”，他急祖国之所急，忧抗日之所忧，立即向校方提出回国参加抗战的请求，校方看他救国心切，破例同意他回国续写论文。年纪轻轻的李温平就这样放弃了在美国优异的学习环境，放弃了即将到来的在美富足生活，赶回到灾难深重的祖国。回国后，他听从安排，哪里需要就奔赴哪里，抢修铁路、公路，并应湘黔铁路局之请，在该局设计科协助工作，边研究山区定线测量，边续写博士论文。1939年夏，李温平接到密西根大学通知，根据在美与回国后所写的论文水平经审查评定，已于1939年2月24日正式授予博士学位。 1941年12月8日，日本偷袭珍珠港，发动太平洋战争，相继占领新加坡、印尼、菲律宾、越南、泰国、缅甸和印度的一部分，中国抗日战争的外援路线全部被切断，眼看支撑困难，为了打破封锁，国民党军委会战运局奉令改建滇缅公路为双线及铺柏油路面，并将此任务交给正在重庆公路总处工作的李温平。
李温平当然知晓这个任务的艰巨性和危险性，头上是敌机轰炸，边疆地形复杂，困难重重。国难当前，他二话没说就直奔云南。报到后方知此工程系由我方施工，美方供给筑路机械和物资，因此需要熟练英语的高级工程人材。他不负众望，当即投入改歪线降陡坡整路基的战斗，督率一万多民工和技术人员紧张施工，甚至亲自示范洒柏油技术让民工学习，终于提前完成了任务，得到公路局奖励。日军见经此线运入不少军援物资，便加大轰炸力度，先后出动上百架次飞机轰炸惠通桥，李温平同护路人员一起，发扬华夏儿女抗日到底精神，不畏牺牲，舍命抢修，保证战时运输，不少人为此献出生命。
1942年5月2日，日军出动地面部队，大举进攻保山，并出动飞机狂轰滥炸。我保山公路段办公机构及修配厂中弹着火。当李温平率领员工全力抢救筑路机械时，日军先头部队已逼近惠通桥。为阻断日寇长驱直入，中国军队被迫炸桥，从此两军对峙达一年半之久。在此期间，公路局组成工程总队，李温平任副总队长兼副总工程师，负责培训机械筑路人员，从而大大提高我方机械筑路水平，为反攻筑路作准备。
1944年初，全面反攻开始。我方出动20万军队进攻怒江对岸的日军，在盟军空军的全面配合下，经四个月的苦战，全歼日军，恢复滇西失地。为尽快恢复军运，中美双方在重庆商定开辟陆上通道，即中印公路，该路在云南境内长1200公里，由我方动员2万民工修筑；境外长1554公里，由美军方负责。李温平具体负责境内段的工程技术，并负责与美军工兵团联系、协调。在克服了无数艰难险阻之后，至1945年初，这条被喻为“抗日战争大动脉”的中印公路，以及沿线铺设的输油管道相继建成，适时的通车通油确保了抗日战争的最后胜利。
1945年4月，因“协修中印公路著有功绩”，李温平获国民党军委会颁发的陆海空一级奖章一枚；1945年8月15日，日本投降，国民政府又颁发给李温平抗日胜利勋章一枚。另外，美军总部也奖给李温平锦旗一面，上绣中印公路路线和通车日期，并将李温平的功绩呈报美国政府，由杜鲁门总统授予美国自由勋章，存于五角大楼。
全国解放后，中美关系未及改善，直至38年之后的1984年7月，李温平才去美国出席这场特殊的授勋典礼，这时他已72岁了。
以上三枚奖章及锦旗、证书，经国家文化部批准，于1990年7月1日起在北京天安门中国革命博物馆展出。
参观展览的国内外人士不仅赞叹李温平的爱国精神，同时也为他几经劫难完好保存这些珍贵文物的勇气所感动。 1949年8月，李温平拒绝蒋氏集团要他去台湾的要求，并与中国人民解放军铁道兵团建立了联系。不久，李温平遵照铁道兵团的指示，为新中国建设保存了大量的筑路机械，并被任命为新组建的建筑工程部总工程师。全国解放后，他先后参加了佛子岭水库、官厅水库、长春第一汽车制造厂、鸭绿江边机场等重大工程的建设，并经中央人民政府政务院的安排，与茅以升等人组成武汉长江大桥顾问委员会，指导长江上第一座大桥的兴建。
不幸的是，正在他事业如日中天的时候，一场意料之外的政治灾难突然降临。1958年反“右”末期，原交通部长章伯钧被打成“大右派”，种种不实之词也加到了与章伯钧有工作关系的李温平头上，因而被错划为“右派分子”，发配北大荒兴凯湖农场劳动改造，并受到开除公职、劳动教养处分。
李温平心里明白，自己从不曾有过右派言论，和章伯钧的关系只是工作关系，他坚信中国共产党，坚信人民政府，总有一天会搞清楚自己的问题的。在李温平落难的日子里，也有好心人劝他想办法逃离中国，不错，他在海外有许多亲人、同学、朋友，他的大姐一家都在美国，特别是昔日抗战时结识的一些同事，现在美国军界政界已是高层人士，他要逃去美国是有机会、受欢迎的，但他的心早已经跟祖国紧紧联系在一起，他不能离开祖国。
面对厄运，李温平泰然应对，从繁华京城，抛妻别子只身来到天寒地冻的北大荒。他没有气馁，政治灾难虽能限制了他身子的自由，但却禁锢不了他动脑子思维的自由。兴凯湖农场的土地全是一望无际的沼泽地，既没有排水渠，也没有道路，农场安排的劳动是挖沟排水，李温平同其他劳工每天在沼泽地里踩着没膝的烂泥，用铁锨艰难地挖着。他忘记了蒙受的屈辱，日夜思索着怎样才能把这一大片沃土变为良田，终于想出了“爆破成渠”的科学办法。他的建议得到了农场领导的支持，立即自制炸药，并组织人员开展大面积排水系统的定向爆破。李温平设计的“一炮成渠”法，一天可以炸成1华里的排水渠，比人力挖渠先进多了，在兴凯湖农场引起了轰动。经过两年的努力，为农场修成了6万亩沼泽地排水系统，形成了网络化，使农场土地全部种上大豆。沼泽地经春天解冻后，到处泥泞，交通运输非常困难，李温平又采用爆破技术，加深加宽人工渠道，使总场与分场之间方圆20多万亩土地上通行水路运输，实现河网化。接着又设计整个农场的道路规划，经场领导批准组织施工，农场内近百公里的道路网也建成了。他硬是在不到5年的时间，使兴凯湖农场发生了翻天覆地的变化，为农场建设作出了重要贡献。
1962年4月，农场总场召开八个分场有线广播年度奖惩大会，宣布摘掉他的“右派分子”帽子，解除劳动教养。总场长蔡淑荣感慨地说：“我从来没有见过象李温平这样的右派，忍受着这么大的委屈，还这样拼命地干！”
十年动乱期间，李温平虽然早就不是右派分子了，可还留着“摘帽右派”的尾巴，自然也逃不过这场灾难。批斗、抄家、游街、住牛棚成了家常便饭，他又一次面对厄运的降临，没有出逃，没有离开祖国半步。文革后期，他第二次离开北京，被下放到太原水泥厂劳动改造。
李温平一边参加劳动，一边运用自己的智慧和技术，为太原水泥厂排忧解难。他在石料厂搞成以52吨炸药爆破，使7万立方米粉石料斜着抛入沟崖，即斜向爆破，避免了邻近的3万5千伏高压电线受损坏，为太原水泥厂节省了大量人力与资金。这也是全国最早的“定向爆破”工程之一。 党的十一届三中全会之后，李温平的冤案得到了彻底平反。他担任了中国建材建设总公司总工程师，并当选第五、六、七届全国政协委员，中国农工民主党八、九、十、十一届中央委员、中央咨监委员。1979年，牡丹江电厂要修建一座高20米、长350米的大坝，决定采用定向爆破技术，但该坝址座落于两山之间，属宽谷缓坡地形，过去被视为定向爆破“禁区”。要想一炮建成如此规模的大坝，国内外尚无先例。李温平想前人所不敢想，运用千吨以上炸药，实行毫秒差爆破抛掷堆积法，将主副两座山的飞石按照药力抛掷到山谷内，并依次堆积起来，等烟尘消散后，一条高20米、长300余米的石坝就神奇地横卧在两座山谷之间。仅这一项，就为国家节约近百万元资金，在时间上还比人工施工要提前两年。
1986年8月，李温平光荣离休。其时他已经74岁了，但他健康状况良好，他特别想到，自己一生坎坷，有相当长的时间未能好好工作，现在离休了，仍要尽力工作，补偿过去。为此，他一天也没闲着，继续为国家为社会发着光和热。
四化建设需要人材，我国本来就人材缺乏。前几年他看到国家花钱送出去深造的中、青知识分子，有些人学成之后就留居国外不回来了，感到非常可惜。于是，他萌发了利用外国的资金和师资，在国内办大学培养建设人材的设想，这样既能省去国家大量外汇，也免得人材外流。为此，他同原安徽省副省长杨纪珂教授专程赴美，同洛克菲勒基金会、VB基金会洽谈在我国合资办学事宜，并争取到35000美元的经费，邀请了11位著名的美国管理科学专家，来中科院所属的管理学院讲学。
晚年的李温平，仍然保持着青春和活力，接受新事物非常快。他了解到英国曾有“科学公园”之创设，用以加速开发新技术，认为这是当今世界科学发展的新趋势，立即联络北京高等院校科技开发中心、中科院软件实验室等8个单位共同筹办“长城大学科学公园”，又与美国大学教育学会、美方著名人士联系并取得支持，经双方商定成立以美中合资公司的名义具体筹办。1987年12月16日，中美双方签订了协议，由中方开发新技术，新产品，交美中合资公司推销。后来，此举对我国激光晶体、人工晶体、复合安全玻璃、计算机软件等13项新技术项目的开发，做了很好的贡献。
李温平离休后，还担任中国科学院爆破工程公司董事长兼学术委员会主任，他运用自己在爆破工程方面的精湛技术和丰富经验，为爆破工程公司成功地开展业务献计献策。他几十年来辛勤的卓有成效的工作，博得了国内外同行们的高度赞扬，1986年，中国土木工程学会授予他荣誉证书，表彰他：“半个世纪来，为我国的土木工程建设工作辛勤耕耘，作出了优异成绩。”美国爆破工程学会也邀请他在年会上宣读论文。
李温平常说：“只要我活着，我的专业特长，应该无条件地奉献给祖国。”党和国家没有忘记这个备受折磨仍在积极奉献的昔日抗战功臣，1989年10月8日，中共中央老有所为评选委员会在人民大会堂颁发给他“全国老有所为精英奖”。1993年，国务院又为他颁发“有特殊贡献”证书，并发给政府特殊津贴。
