身份证地址英文翻译

河北省保定市清苑县何桥乡蔡桥村2区301号

河北省保定市去in该院线大庄镇草桥村025区01号

第1个回答 2014-08-02

您好，很高兴为您解答：

河北省保定市清苑县何桥乡蔡桥村2区301号
No.301, Unit 2, Caiqiao Village, Heqiao Township, Qingyuan County, Baoding City, Hebei Province
河北省保定市去in该院线大庄镇草桥村025区01号
No.1, Unit 025, Caoqiao Viallage, Dazhuang Town, Qingyuan County, Baoding City, Hebei Province.

满意请及时采纳哟~

-------------------------------
★倾心解答★愿您满意★
★欢迎追问★敬请采纳★
-------------------------------本回答被提问者采纳

相似回答

身份证地址怎样翻译答：1,身份证地址：ID address 2,如果你要翻译身份证注册地详细地址的话，就跟其他地域翻译方法一样，从小到大的顺序来。eg:河南省郑州市金水路34号 No.34 Jinshui Road, Zhengzhou city, Henan, P.R.China.

身份证上的地址怎么翻译成英文?答：以身份证上的地址为“广东省深圳市南山区科技园路1号”为例，翻译成英文应该是“1 Kejiyuan Road, Nanshan District, Shenzhen City, Guangdong Province”。可以看到，翻译时先写门牌号“1”，再写街道名“Kejiyuan Road”，然后是区县名“Nanshan Dis...