22问答网
所有问题
求翻译病历上的字
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2016-07-21
把这个带给医生看,因为医生的字是最难辨认的。只有医生之间才能看得懂对方的字。
本回答被网友采纳
第2个回答 2016-07-20
那个科
追问
皮肤科
相似回答
求好心人帮忙把一份
病历
单
翻译
成英文。
答:
入院诊断:1.左甲状腺残叶肿物 2.左侧甲状腺癌术后 3.双侧结节性甲状腺肿术后 出院诊断:1.左侧甲状腺残叶乳头状癌 2.左侧甲状腺癌术后 3.双侧结节性甲状腺肿术后 4.重度缺铁性贫血 5.电解质紊乱:低钾,低钙血症 6.高血压病 7.左肾囊肿 8.甲状旁腺功能减退症 9.乙型肝炎病毒携带者 入院情况...
中英对照
病历
表
答:
16.
Shortness of breath
呼吸困难,竟然是用shortness这个字,我就想不到 17. Chest pain or pressure 胸痛或胸口郁闷 18. Chronic cough chronic是慢性疾病的意思,不过这里我想翻译成「久咳不愈」比较适当 19. Heart pounding 心绞痛, pound是重击.20. Heart murmur 心杂音, murmur是喃喃细语的意...
大家正在搜
医疗病历翻译中译英
护士看不懂病历的字怎么办
病历名字别字怎么改
病历单翻译
翻译病历
中文病历翻译
医生病历翻译
病历在线翻译
哪个医院能翻译病历
相关问题
求翻译病历上面的文字,只要翻译大概意思奖励马上确认,谢谢!
求翻译啊!医生开的病历上面字看不懂。。。有没有好心的医生帮忙...
病历卡上面的字不认识,求翻译成普通字体。
翻译病历卡上的字
医生写的病历字看不懂 求翻译出来
病历,求翻译
谁能帮我翻译一下病历本上的字
求翻译病历,如图