请英文大神翻译一句话:自律方得自由 (此处的自律倾向于自我控制的意思)

如题所述

是Freedomforself-discipline。

1、freedom,英文单词,名词,作名词时意为“自由,自主;直率,人名;(英)弗里德姆”。英[ˈfriːdəm]美[ˈfriːdəm]

economicfreedom[经]经济自由;经济自由化。

FreedomWriters自由作家;自由写手。

2、elf,英文单词,名词、形容词、及物动词、不及物动词,作名词时意为“自己,自我;本质;私心,人名;(英)塞尔夫”,作形容词时意为“同一的”,作及物动词时意为“使自花授精;使近亲繁殖”,作不及物动词时意为“自花授精”。



扩展资料:

for的用法:for的意思prep。为,为了;倾向于;关于;当作;conj。因为,由于。for的用法归纳:(表目的)为了。如:Theywentoutforawalk。他们出去散步了。

在通常情况下,英语不用fordoingsth来表示目的。如:他去那儿看他叔叔。误:Hewentthereforseeinghisuncle。正:Hewenttheretoseehisuncle。

但是,若一个动名词已名词化,则可与for连用表目的。如:Hewentthereforswimming。他去那儿游泳。(swimming已名词化)注意:若不是表目的,而是表原因、用途等,则其后可接动名词。(见下面的有关用法)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-07-29
Freedom as Autonomy
康德原文 Freiheit als Autonomie
从知乎搬过来的,因为儿子特别喜欢Keep软件的这句话寻英文,找到了,原来这句话来自大哲。
我们中文也有一句“君子慎独”。
你更喜欢哪一句呢?
第2个回答  2016-07-28
Self-discipline scores freedom.
自律方得自由本回答被网友采纳
第3个回答  2016-07-28
Freedom comes from self-discipline.
自由源于自律.
第4个回答  2018-08-25
self-generating scores freedom.
相似回答