そうか是嗖卡 还是 搜噶？怎麼读？ 気持ちい是 kimoji还是kimoqi？ 日语中

Question

そうか是嗖卡 还是 搜噶？怎麼读？ 気持ちい是 kimoji还是kimoqi？ 日语中口语还有这样的区别吗？

Answer 1

搜嘎 kimoji 还比如八嘎是写作ばか的
这属于语流音变，在句中（即非句首位置）送气的清音要换为不送气的清音，所有！
至于送气不送气，就是我们中文中dt、bp等的差别
而日语里真正的浊音听上去像是不送气的清音，其实不是。如が、じ。
只是因为现代汉语中没有这二者的区分，所以中国人不太听得出来。
古汉语中是有浊音的，如今仍保留在部分南方方言中，所以有些南方人是听得出来的。
不过日语が行的音由于习惯发鼻浊，还是都能听出来的。追问

那么的话 我们正常读音就是按照正常假名读吗？ 读成例如 soka 而不是soga 我们有必要去读成例如soga吗

追答

正常来说，对于语言学习，口语和听力应该保持一致，也就是说，所有说标准日语的人（不管是否nativespeaker），都应该按照语流音变的规律去读，所有句中（即非句首位置）送气的清音都要读为不送气的清音。也就是说，必须读soga、kimoji、baga，这就是这些假名本来的读法。如汉语普通话中，上声（即三声）在句中必须变调一样，如：好组长、雨水等，所有语言学习者都要遵守。

也就是说，日语母语者能听出ばか和ばが的区别，尽管在我们听来都是八嘎，只是因为中文里没有这样的区别的缘故，并不是说日本人把ばか读成ばが，而是日语里有【k（送气）】【k（不送气）】【g】（国际音标表示），其中的【k（不送气）】相当于汉语拼音里的g，而其中的【g】现代汉语里没有对应的发音。

本回答被网友采纳

Answer 2

そうか so u ka 搜卡

気持ちい kimochi ki牟欺

没有的