请求英语高手帮我翻译!!!!!很急!!!!十分感谢!!!!!!!!!!!!

Question

对方:its ok! and thank-you very much! :)I got a laptop and some money!Hopefully i will be able to go out to buy clothes!How have your holidays been?

我:哇!这真是太棒了!!
嗯,我最近常和朋友出去玩.有许多乐趣!!但是,我22号将要去学校报到了!:(

请高人帮我用口语化的英文翻译我说的话!!!!!!!!十分感谢!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Answer 1

我:哇!这真是太棒了!!
嗯,我最近常和朋友出去玩.有许多乐趣!!但是,我22号将要去学校报到了!:(
Wow, that's great!
Recently I've been hanging out with friends a lot . We got lots of fun! I will be signed in for school on 22nd.

Answer 2

Wow! That sounds terrific!
Well, I often hang out with my friends and we have a lot of fun!
But I have to go back to school on 22nd.本回答被提问者采纳

Answer 3

Wow！That sounds great!Really?

Er,I often hang out with my friends these days.And had great fun!

Really~But,it's a pity that I have to be signed in for school on 22nd.

帮你加了一些词，应该还过得去吧~

Answer 4

Wow, that sounds great!

I've been hanging out with friends a lot recently. Lots of fun! I will be signed in for school on 22nd. :(