古希腊戏剧与莎翁戏剧相比，哪个文学造诣更高一些？

Question

如题所述

Answer 1

我觉得是沙翁的戏剧文学造诣更高一些。因为沙翁的戏剧比古希腊戏剧他要往后一些。那么就会更成熟一些。而且莎士比亚他创造的使用的词汇量是古希腊戏剧无法比较的。同时莎士比亚他的剧本的内容语言都丰富的多。因为到他那个时候已经成熟很多。而且他还创造了莎士比亚体。使用多重文体结合。就像一个人的学习过程。古希腊戏剧就像是刚入门。那么跟你后面学的很丰富的莎翁戏剧相比，肯定莎翁戏剧的文学造诣更高。

Answer 2

提问者你好！很高兴为你解答问题，首先感谢你的提问。

我个人觉得，古希腊戏剧，文学造诣更高一些！

Answer 3

古希腊戏剧与莎士比亚戏剧都是世界戏剧史上的重要代表，它们都有着独特的艺术魅力和文学价值。

古希腊戏剧是西方戏剧的起源之一，它在形式、内容和思想方面都有着独特的特点。古希腊戏剧通常由三个元素组成：剧本、演员和观众。剧本通常是由三位剧作家创作的七部悲剧、五部喜剧和两部历史剧组成。古希腊戏剧的主题涉及到人类的生死、爱情、权力、自由、道德等问题，这些主题至今仍然具有深刻的启示意义。古希腊戏剧的语言通常是古典希腊语，这种语言在当时是通用语言，但现在已经很少使用了。

莎士比亚戏剧则是英国文学史上的重要代表，被誉为“人类文化的瑰宝”。莎士比亚的作品涉及到人类生活的方方面面，包括爱情、友情、权力、财富、信仰等等。莎士比亚的语言风格也是独特的，充满了诗意、幽默和智慧。

从文学造诣的角度来看，古希腊戏剧和莎士比亚戏剧都是不可替代的文化遗产。古希腊戏剧在形式和思想方面都有着独特的特点，它的主题和语言仍然对后世产生着深远的影响；而莎士比亚戏剧则是英国文学史上的重要代表，它的语言风格和思想深度都是不可比拟的。因此，无法简单地说哪个文学造诣更高一些，每个戏剧都有其独特的价值和魅力。

Answer 4

古希腊的戏剧和莎翁的戏剧虽然在历史上有着很多相似之处，但是它们在文学造诣上有很大差别。古希腊的戏剧更注重于对政治和社会的讽刺与嘲弊，而莎翁的戏剧更注重于爱情和感情。因此，从文学造诣来看，莎翁的戏剧更是一种人类爱情的高级表现。

Answer 5

个人觉得莎翁造诣更高，当然可能与翻译的水平也有关。