分析语域特点

如题所述

第1个回答  2020-10-16
系统功能语言学是在伦敦学派的基础上发展演化而成的一个语言学流派,它的发源地在英国,代表人物是韩礼德。韩礼德继承和发展了前人的语言观点并提出了语域这个概念。本文将运用韩礼德的语域理论来分析网络语言的特点。
一、语域理论
韩礼德作为新伦敦学派的主将,对语境因素的种类及其对语言系统的选择和使用所起的制约作用,进行了较全面的研究,并且提出了语域的概念,他认为语域指的是“语言的功能变体”。所谓功能变体,就是因情景语境的变化而产生的语言变化形式。情景语境指的是语言活动的直接环境,这个环境是由多种因素构成的,总结起来包括以下三个部分:话语范围、话语基调和话语方式。话语范围指的是实际发生的事情以及语言发生的环境,包括谈话话题、讲话者以及其他参与者所参加的整个活动;话语基调指的是参与者之间的关系,包括参与者的社会地位以及他们之间的角色关系;话语方式指的是语言交际的渠道或媒介, 即口语还是书面语,采用何种修辞方式等。语境的这三个组成部分决定着语言意义系统的三个组成部分: 概念意义、人际意义和语篇意义。其中任何一项的改变都会引起参与者所交流的意义的变化,从而引起语言的变异, 产生不同类型的语域。
二、从话语范围、话语基调和话语方式来分析网络语言的特点
网络语言,就是现代语言中的一个概括性的功能变体或语域,从广义上来说,是指网络中所使用的语言,包括网络专业术语、网络聊天语、网名用语与网络相关的词语等等;狭义上是指网友们上网聊天时用来彼此传递信息的一些特别的信息符号和言说方式。网络语言是怪词别字的天下,也是数字与字母的世界。版猪、大虾、菜鸟并不是请客吃饭,分别是电子公告版管理者、超级网虫和网络新手的代名词;TMD、NND、PMP这样的字母,也不过是些粗俗的网络脏话;7456、5555、886等数字,也叫人瞠目结舌。网络语言虽然纷繁复杂,但其特点也是显而易见的,我们可以从韩礼德的语域理论对网络语言的特点进行分析。
第2个回答  2020-10-16
系统功能语言学是在伦敦学派的基础上发展演化而成的一个语言学流派,它的发源地在英国,代表人物是韩礼德。韩礼德继承和发展了前人的语言观点并提出了语域这个概念。本文将运用韩礼德的语域理论来分析网络语言的特点。

一、语域理论

韩礼德作为新伦敦学派的主将,对语境因素的种类及其对语言系统的选择和使用所起的制约作用,进行了较全面的研究,并且提出了语域的概念,他认为语域指的是“语言的功能变体”。所谓功能变体,就是因情景语境的变化而产生的语言变化形式。情景语境指的是语言活动的直接环境,这个环境是由多种因素构成的,总结起来包括以下三个部分:话语范围、话语基调和话语方式。话语范围指的是实际发生的事情以及语言发生的环境,包括谈话话题、讲话者以及其他参与者所参加的整个活动;话语基调指的是参与者之间的关系,包括参与者的社会地位以及他们之间的角色关系;话语方式指的是语言交际的渠道或媒介, 即口语还是书面语,采用何种修辞方式等。语境的这三个组成部分决定着语言意义系统的三个组成部分: 概念意义、人际意义和语篇意义。其中任何一项的改变都会引起参与者所交流的意义的变化,从而引起语言的变异, 产生不同类型的语域。

二、从话语范围、话语基调和话语方式来分析网络语言的特点

网络语言,就是现代语言中的一个概括性的功能变体或语域,从广义上来说,是指网络中所使用的语言,包括网络专业术语、网络聊天语、网名用语与网络相关的词语等等;狭义上是指网友们上网聊天时用来彼此传递信息的一些特别的信息符号和言说方式。网络语言是怪词别字的天下,也是数字与字母的世界。版猪、大虾、菜鸟并不是请客吃饭,分别是电子公告版管理者、超级网虫和网络新手的代名词;TMD、NND、PMP这样的字母,也不过是些粗俗的网络脏话;7456、5555、886等数字,也叫人瞠目结舌。网络语言虽然纷繁复杂,但其特点也是显而易见的,我们可以从韩礼德的语域理论对网络语言的特点进行分析