第5个回答 2020-03-02
是Kara的《Mr》，发行于2009年7月30日，有韩语和日语两个版本。
韩文版歌词（配中文翻译）：
la la la la la la，la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
1,2,3,4,5,6,boom it!
1 2 3 4 5 6,热潮！
la la la la la la，la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
언뜻 괜찮네 내 눈에 좀 들어오네，눈에 띄네 살짝 조금 관심이 가네
一看不错呢 ，挺符合我的眼光；引人注目 ，我有些感兴趣呢
똑딱똑딱 시간만 자꾸자꾸 흘러가，흘낏흘낏 시선만 자꾸자꾸 널 향해
滴答滴答的时钟 不停不停地流逝，轻轻瞟去的视线 不停不停看着你
방긋방긋 미소만 웃음그만 흘리고，이젠 이젠 여길봐
只有盈盈的笑意 ，现在不要仅是笑，现在现在看这里吧
hey 거기 거기 mister，여길 좀 봐봐 mister
嘿 那里那里的先生，看看这里吧 先生
그래 바로 너 mister，내옆으로 와 mister
没错就是你 先生，到我身边来 先生
(la la la la la la)
啦啦啦啦啦啦啦
hey 여기 mister，이젠 날 봐봐 mister
嘿 这里 先生，现在看看我吧 先生
한참 바랬어 mister，이름이 뭐야 mister
期待许久了 先生，你叫什么名字 先生
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
1,2,3,4,5,6 boom it
1 2 3 4 5 6，热潮！
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la，mister hey mister
啦啦啦啦啦啦啦，先生 嘿 先生
언뜻 날 보는 시선이 또 마주치네，시선이 마주친 순간 가슴이 터질듯해
蓦然望着我的视线 又再次相遇，目光相遇的瞬间 一颗心仿佛爆炸
맘에 드네 자꾸 조금 과감해지네，콩닥콩닥 가슴만 자꾸자꾸 뛰어 난
让人心动 总是变得有些果断，只有忐忑的心脏 不停不停在跳动
솔깃솔깃 귓가만 자꾸자꾸 널 향해，방긋방긋 미소만 웃음끝에 날리고
竖起竖起的耳朵 不停不停看着你，只有盈盈的笑意 扬起笑容到最后
이젠 이젠 여길봐，hey 거기 거기 mister
现在现在看这里吧，嘿 那里那里的先生
여길 좀 봐봐 mister，그래 바로 너 mister
看看这里吧先生，没错就是你 先生
내 옆으로 와 mister，la la la la la la
到我身边来 先生，啦啦啦啦啦啦啦
hey 여기 mister，이젠 날 봐봐 mister
嘿 这里 先生，现在看看我吧 先生
한참 바랬어 mister，이름이 뭐야 mister
期待许久了 先生，你叫什么名字 先生
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la，hey 거기 거기 mister
啦啦啦啦啦啦啦，嘿那里那里的先生
여길 좀 봐봐 mister，그래 바로 너 mister
看看这里吧先生，没错就是你 先生
내 옆으로 와mister，la la la la la la
到我身边来 先生，啦啦啦啦啦啦啦
hey 여기 mister，이젠 날 봐봐 mister
嘿 这里 先生，现在看看我吧 先生
한참 바랬어 mister，이름이 뭐야 mister
期待许久了 先生，你叫什么名字 先生
hey 거기 거기 mister，여길 좀 봐봐 mister
那里那里的先生，看看这里吧 先生
눈을 맞춰봐 mister，수줍어 말고 mister
与我对视吧 先生，不要害羞 先生
la la la la la la，hey 여기 mister
啦啦啦啦啦啦啦，嘿 这里 先生
니가 궁금해 mister，뭐든 말해봐 mister
我很好奇你 先生，全都诉说吧 先生
어디서 왔니 mister，la la la la la la
你从哪里来 先生，啦啦啦啦啦啦啦
Hey mister，la la la la la la
嘿 先生，啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
1,2,3,4,5,6 boom it
1,2,3,4,5,6 热潮!
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la，Hey mister
啦啦啦啦啦啦啦，嘿 先生
扩展资料：
KARA介绍：
KARA是韩国DSP公司于2007年推出的女子流行演唱组合，起初由朴奎利、韩胜妍、金成熙、郑妮可4人组成；首张正规专辑《Blooming》于2007年3月29日发行。
2008年2月，成员金成熙退出组合，具荷拉、姜智英加入组合。2009年凭借歌曲《Honey》获得第11届Mnet亚洲音乐大奖最佳舞蹈奖。
2010年8月发行首张日语单曲《Mr》，在日本出道。2012年11月获得第14届Mnet亚洲音乐大奖全球最佳女子组合奖。
2013年1月凭借歌曲《Pandora》获得第27届韩国金唱片大赏唱片本赏；同年4月在第17届全球华语音乐榜中榜中获得最受欢迎国际团体奖。
2014年1月16日，KARA成员郑妮可退出组合；同年4月5日，成员姜智英退出组合；7月，KARA组合加入许英智作为组合的新成员，并于8月18日发行第六张迷你专辑《Day & Night》；10月24日开展在日本的第三轮“KARASIA”巡回演唱会。
2015年5月26日发行第七张迷你专辑《In Love》；6月在日本推出第五张正式专辑《GIRL’S STORY》；9月开启第四轮“KARASIA”日本巡回演唱会。
2016年1月15日，KARA的经纪公司宣布组合解散，成员各自发展演艺事业。
参考资料来源：百度百科-MR
0 1
是Kara的《Mr》，发行于2009年7月30日，有韩语和日语两个版本。
韩文版歌词（配中文翻译）：
la la la la la la，la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
1,2,3,4,5,6,boom it!
1 2 3 4 5 6,热潮！
la la la la la la，la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
언뜻 괜찮네 내 눈에 좀 들어오네，눈에 띄네 살짝 조금 관심이 가네
一看不错呢 ，挺符合我的眼光；引人注目 ，我有些感兴趣呢
똑딱똑딱 시간만 자꾸자꾸 흘러가，흘낏흘낏 시선만 자꾸자꾸 널 향해
滴答滴答的时钟 不停不停地流逝，轻轻瞟去的视线 不停不停看着你
방긋방긋 미소만 웃음그만 흘리고，이젠 이젠 여길봐
只有盈盈的笑意 ，现在不要仅是笑，现在现在看这里吧
hey 거기 거기 mister，여길 좀 봐봐 mister
嘿 那里那里的先生，看看这里吧 先生
그래 바로 너 mister，내옆으로 와 mister
没错就是你 先生，到我身边来 先生
(la la la la la la)
啦啦啦啦啦啦啦
hey 여기 mister，이젠 날 봐봐 mister
嘿 这里 先生，现在看看我吧 先生
한참 바랬어 mister，이름이 뭐야 mister
期待许久了 先生，你叫什么名字 先生
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
1,2,3,4,5,6 boom it
1 2 3 4 5 6，热潮！
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la，mister hey mister
啦啦啦啦啦啦啦，先生 嘿 先生
언뜻 날 보는 시선이 또 마주치네，시선이 마주친 순간 가슴이 터질듯해
蓦然望着我的视线 又再次相遇，目光相遇的瞬间 一颗心仿佛爆炸
맘에 드네 자꾸 조금 과감해지네，콩닥콩닥 가슴만 자꾸자꾸 뛰어 난
让人心动 总是变得有些果断，只有忐忑的心脏 不停不停在跳动
솔깃솔깃 귓가만 자꾸자꾸 널 향해，방긋방긋 미소만 웃음끝에 날리고
竖起竖起的耳朵 不停不停看着你，只有盈盈的笑意 扬起笑容到最后
이젠 이젠 여길봐，hey 거기 거기 mister
现在现在看这里吧，嘿 那里那里的先生
여길 좀 봐봐 mister，그래 바로 너 mister
看看这里吧先生，没错就是你 先生
내 옆으로 와 mister，la la la la la la
到我身边来 先生，啦啦啦啦啦啦啦
hey 여기 mister，이젠 날 봐봐 mister
嘿 这里 先生，现在看看我吧 先生
한참 바랬어 mister，이름이 뭐야 mister
期待许久了 先生，你叫什么名字 先生
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la，hey 거기 거기 mister
啦啦啦啦啦啦啦，嘿那里那里的先生
여길 좀 봐봐 mister，그래 바로 너 mister
看看这里吧先生，没错就是你 先生
내 옆으로 와mister，la la la la la la
到我身边来 先生，啦啦啦啦啦啦啦
hey 여기 mister，이젠 날 봐봐 mister
嘿 这里 先生，现在看看我吧 先生
한참 바랬어 mister，이름이 뭐야 mister
期待许久了 先生，你叫什么名字 先生
hey 거기 거기 mister，여길 좀 봐봐 mister
那里那里的先生，看看这里吧 先生
눈을 맞춰봐 mister，수줍어 말고 mister
与我对视吧 先生，不要害羞 先生
la la la la la la，hey 여기 mister
啦啦啦啦啦啦啦，嘿 这里 先生
니가 궁금해 mister，뭐든 말해봐 mister
我很好奇你 先生，全都诉说吧 先生
어디서 왔니 mister，la la la la la la
你从哪里来 先生，啦啦啦啦啦啦啦
Hey mister，la la la la la la
嘿 先生，啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
1,2,3,4,5,6 boom it
1,2,3,4,5,6 热潮!
la la la la la la，la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la，Hey mister
啦啦啦啦啦啦啦，嘿 先生
扩展资料：
KARA介绍：
KARA是韩国DSP公司于2007年推出的女子流行演唱组合，起初由朴奎利、韩胜妍、金成熙、郑妮可4人组成；首张正规专辑《Blooming》于2007年3月29日发行。
2008年2月，成员金成熙退出组合，具荷拉、姜智英加入组合。2009年凭借歌曲《Honey》获得第11届Mnet亚洲音乐大奖最佳舞蹈奖。
2010年8月发行首张日语单曲《Mr》，在日本出道。2012年11月获得第14届Mnet亚洲音乐大奖全球最佳女子组合奖。
2013年1月凭借歌曲《Pandora》获得第27届韩国金唱片大赏唱片本赏；同年4月在第17届全球华语音乐榜中榜中获得最受欢迎国际团体奖。
2014年1月16日，KARA成员郑妮可退出组合；同年4月5日，成员姜智英退出组合；7月，KARA组合加入许英智作为组合的新成员，并于8月18日发行第六张迷你专辑《Day & Night》；10月24日开展在日本的第三轮“KARASIA”巡回演唱会。
2015年5月26日发行第七张迷你专辑《In Love》；6月在日本推出第五张正式专辑《GIRL’S STORY》；9月开启第四轮“KARASIA”日本巡回演唱会。
2016年1月15日，KARA的经纪公司宣布组合解散，成员各自发展演艺事业。
参考资料来源：百度百科-MR
0 1