为什么《论语》的“论”字读二声啊

如题所述

第1个回答  2017-07-17
是读二声。
论语【lún yǔ 】论”读音为“轮”,从字面上理解,《论语》即为言论的汇编。
1、从古代字典读音看:
“论”在东汉·许慎的《说文解字》中解释是:“议也,从言,仑声,卢昆切。”
{切即反切,是古人给汉字注音的一种方法,即选择恰当的两个字为一个汉字标注读音,被注音字叫被反切字,简称被切字。反切的原理是上字与被切字的声(母)相同,下字与被切字的韵(母)(包括介音和声调)相同,上下拼合起来就是被切字的读音。}
例如,“论,卢昆切”,就是用“卢”的声母l、“昆”的韵母un和声调(古为平声,现为阴平)切合出“论”读音lún(古为平声,现为阳平)。
2、另外从造字规律分析:
“论”、“轮”、“沦”、“纶”、“伦”等字的原型,都来自古“仑”字。而“仑”的古繁体写法是“仑”,按《说文解字》六书分类,属会意字,上部“人”和“一”是甲骨文“口”的变形,由正口变倒口,面对下部“册”字,而“册”表示用韦(牛皮筋)依次编好的竹简书,故而“仑”意思就是将言语按次序记录在典籍上,类似现代人说的语录,这就是“仑”的本意。
以此为原点本义,“仑”的本义逐步引伸为有条理、有秩序、符合规范的意思。如车轮、年轮的“轮”,即逐辐(幅)展开的轨迹;人伦的“伦”,指人与人之间有序相处的道德规范和行为准则;“水波之有序为沦;丝之有序编排则为纶”等等。
——因此,《论语》中的“论”应读平声,作名词解。至于“讨论”中的“论”字,则读去声,动词。
【引证】:
班固《汉书.艺文志》:“《论语》者,孔子应答弟子、时人及弟子相与言而接闻于夫子之语也。当时弟子各有所记,夫子既卒,门人相与辑而论篡故谓之。” “论语”就是把“接闻于夫子之语”编辑在一起的意思。