请教日文

Question

下面句子， 请翻译成日文， 写日本字给我，还有 拼音发音！！！

1.欢迎光临

2. 晚上好

3. 谢谢

4. 很好吃！

5. （这个有点麻烦， 我需要 4个 日本字， 是表示吉祥的话， 也要和 生意大卖有关， 像中国有 生意兴隆， 日本有这样的四个字吗？）

谢谢大家的帮助！

Answer 1

1. ①对客人——いらっしゃいませ （i ra shya i ma se）

②省略ませ 语气较为随便 常常用于朋友或亲近的人来家里做客而表示欢迎——いらっしゃい （i ra shya i）

{这里两种情况的っ都是促音，稍加停顿即可}

⒉ こんばんは（kon ban wa）

⒊ ①正式——どうもありがとうございます（do- mo a li ga to- go za i ma su）
{这里do为长音，と（to）通常读为do并且此处也是长音}

②如果是关系较好的朋友——ありがとう（a li ga to ）

⒋ てもおいしい （to te mo o i xi）{通常读作do de mo o i xi-}

⒌ 这个我就不是很在行了 楼上那位说的应该可以的——千客万来 せんきゃく まんらい（sen kya ku man rai)

{另外，日语中r发l音}

Answer 2

1. 欢迎光临 いらっしゃいませ。(i ra ssha i ma se)

2. 晚上好 こんばんは。(konn bann wa)

3. 谢谢 ありがとうございます。(a ri ga tou go za i ma su)

4. 很好吃！ おいしいですね。(o i shi i de su ne)...女性用
うまい。（u ma i)...男性用
5. 用"商売繁盛"就很好,年初参拜祈福的时候神社挂满写着这4个字的带子,还有相应的唱颂.罗马拼音是:shou bai hann jyo.

Answer 3

1.欢迎光临 いらっしゃいませ!(i ra ssya i ma se)

2. 晚上好 こんばんは(kon ban wa)

3. 谢谢 ありがとうございます(a ri ga tou go za i ma su)

4. 很好吃！ とてもおいしいです！(to te mo o i si i)

至于和生意有关的日语字我就帮不了你了。我也不知道，不好意思。。

Answer 4

1いらっしゃいませ（irasshaimase/yi la xia i ma sai）
2こんばんは(konbanwa/kon bang wa)
3有难う御座います（ありがとうございます(arigatou gozaimasu/a li nga dou go za yi ma si)）（已经被帮忙完了就用ました 简体就ありがとう）
4美味しい（おいしい(oishii/o yi xi i)）
5一般不常用 我也不清楚
一般书面用在最后的话
お礼申し上げます
お祝い申し上げます
お挨拶申し上げます

Answer 5

1.いらっしゃいませ
i ra ssya i ma se

2.こんばんは
ko nn ba nn wa

3.ありがとう（ございます/ございました）
a ri ga to u(go za i ma su/go za i ma si ta )
说明一下, ありがとう是对朋友说的,比较随便,()中/左边的是一般的敬语,右边的是完成式

4.とてもおいしいです
to te mo o i si i de su

5.商売繁盛！
しょうばいはんじょう！
syo u ba i ha nn jyo u!

我是直接翻译生意兴隆的.本回答被提问者采纳