大家好,我很荣幸向你们介绍我自己,我叫李增坤,我来自江苏北部的一座城市,今年能够到北京联合大学,和

大家好,我很荣幸向你们介绍我自己,我叫李增坤,我来自江苏北部的一座城市,今年能够到北京联合大学,和大家在一起上课真是一种缘分,其实我对北京不是很熟悉,但我有幸认识了一群热情友好的老师同学,他们在我学习和生活中给了我许多帮助,我要感谢他们。
我身边不少人认为我是比较腼腆的人,但时事上我非常 随和乐于助人,我喜欢和朋友们一起打球,跑步,或者打游戏,聊天,我乐意和所有同学交朋友
在大学生活中,我要好好学习,尤其是英文学习,因为我的英语不太好,希望大家能多多关照,谢谢大家

求翻译成英文,谢谢^ω^

第1个回答  2014-10-22
Everybody is good, I am very honored to introduce myself to you. My name is Li Zengkun, I come from a city in northern Jiangsu, to Beijing Union University this year, and everyone in the same class is really a kind of fate, in fact I of Beijing is not very familiar with, but I have been fortunate enough to know a group of warm and friendly teachers and classmates, they in my study and life gave me a lot of help, I would like to thank them for their.
My side many people think I am a shy person, but current events I am easy-going helpful, I like to play, with friends to run, or play games, chat, I am willing to make friends with all the students
In the university life, I want to learn, especially to learn English, because my English is not very good, I hope you can take care of, thank you追问

虽然翻译的不太标准,但还是谢谢你了

本回答被提问者采纳
第2个回答  2014-10-22
金山词霸翻译吧
第3个回答  2014-10-22
学弟你好追答

我擦,没看到下面那行

相似回答