数一数二什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

如题所述

第1个回答  2022-11-13
【典故出处】:元 戴善夫《风光好》第三折:「学士,此乃金陵数一数二的歌者,与学士递一杯。」 【成语意思】:不数第一;也数第二。形容突出。 【成语注音】:ㄕㄨˇ ㄧ ㄕㄨˇ ㄦˋ 【通用拼音】:shǔ yī shǔ er 【拼音简写】:SYSE 【使用频率】:常用成语 【成语字数】:四字成语 【感 *** 彩】:中性成语 【成语用法】:数一数二,联合式;作谓语、定语;含褒义。 【成语结构】:联合式成语 【成语正音】:数,不能读作「shu」。 【成语辨形】:二,不能写作「两」。 【英语翻译】:enumerate <either the first or second> 【日语翻译】:一二に数えられる,一二を争う,指折(ゆびお)り 【俄语翻译】:один из сaмых лучших 【其他翻译】:<德>zu den Besten zǎhlen 【成语谜语】:首次;三点;点金牌算银牌 【近义词】:名列前茅、出类拔萃 【反义词】:平淡无奇、不足为奇、不见经传 【成语例句】:他的学习成绩在班里是数一数二的。