人间有味是清欢.苏轼《浣溪沙》翻译

如题所述

第1个回答  2022-09-23
人间有味是清欢的意思:
而人间真正有滋味的还是清淡的欢愉。《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》是宋代文学家苏轼的词作。此词上片写早春游山时的沿途景观,下片写作者与同游者以清茶野餐的风味。
全词充满春天的气息,洋溢着生命的活力,在色彩清丽而境界开阔的生动画面中,寄寓着作者清旷、闲雅的审美趣味和生活态度。
给人以美的享受和无尽的遐思。
这首词是苏轼贬谪黄州四年后再迁移汝州时写的。上阕,诗人用素描的手法,给我们描画出一幅淡雅的富于动感的水墨画似的景色。