请帮我翻译一下图片中的俄语

如题所述

举报该问题

第1个回答 2016-02-22

这是俄罗斯伟大的诗人叶塞宁的著名诗歌《你不爱我也不怜悯我》的最后一句:“灰烬不会再烈火熊熊”。

字面上的意思是：已经烧尽了的, 是不能被点燃的。

此诗写于1925年12月4日，半个月后诗人自杀。本回答被提问者采纳

相似回答

请求翻译图片中的俄语答：第一张图片 удостоверение 证明 звание（军衔）:Рядовой 列兵 Фамилия姓: Бешинко 别申科 Имя名:Василий瓦西里 Отчество父称:Лукьянович卢基杨诺维奇 За доблесть в отвагу в Вел...

俄文翻译 俄语翻译 图片中的俄文帮忙给打出来谢谢了答：下图片--ОРУЖЕЙНАЯ Оружейная ：武器的，军械的

大家正在搜

俄语图片翻译成中文中俄翻译器在线翻译俄语拍图翻译俄语扫图翻译怎么翻译图片上的英文图片翻译成中文俄语翻译中文意思中文俄语翻译软件图片翻译

请帮我翻译一下下面这图片上的俄语

请大神翻译一下图片里面的俄语啦！

有没人会俄语的。请帮我翻译一下图片中内容

谁能帮我翻译一下图片照片中的俄语，翻译成英语，中文都行，谢谢...

翻译俄语，谁能帮我翻译一下图片上的俄语啊？

求会俄语的人帮我翻译一下下面的话，图片里的，谢谢了

请帮我翻译下面的图片里的俄语，感激不尽