日语 哭路易 笑道死 啥意思 肯定给好评

如题所述

第1个回答  2014-02-11
哭路易是 kurui吧,“疯了”这类的意思;或者是kuroi,“黑色的”的意思,你看看你那里的语境。
笑道死?是soudesu吧,“是这样的”。
第2个回答  2014-02-12
根据你给出的资料、推断为
苦路易/ くるい发疯
扫戴斯/ そうです是的

不过这两个词如果连在一起的话意思就是:
くるいそうです/ 快要疯了
这里有个知识点:动词【くるう】词尾变【い】接【そう】表示:快要。。。。即将。。。 (就是快要疯了还没疯~应该是在吐槽发泄)

*希望对你有帮助*本回答被提问者采纳
第3个回答  2014-02-11
哭路易 :狂い(くるい) 发疯 失常
笑道死?? 唱导师?? 宣传教义 劝人皈依的人。

不确定
第4个回答  2014-02-11
第一个:可能是”くろい”或“くるい”
意思是”黑色的“或者”发疯“

第二个:应该是そうです
意思是:是的,就是这样。
第5个回答  2014-02-11
第一个是くるい,就是楼上说的,第二个是そうです,意思是“是的,是这样”