【陈懿琳（叶蔻Echo）（歌手、合格中医师）】
喝下甘草干姜汤，全身暖了，鼻水不流了
举凡课本上所提到的条文、所形容的症状及用药，我都逐一去体会、学习应用。其中，由东汉张仲景撰写的《金匮要略》第七章＜肺痿肺痈咳嗽上气篇＞，所提到肺中冷的症状及用药，让我感触最深，文字如下： 「肺痿吐涎沫而不咳者，其人不渴，必遗尿，小便数。所以然者，以上虚不能制下故也。此为肺中冷，必眩多涎唾，甘草干姜汤以温之。若服汤已渴者，属消渴。」 首先，让我们从「吐涎沫」开始认识中医，《素问．宣明五气篇》记载，「五脏化液：心为汗，肺为涕，肝为泪，脾为涎，肾为唾，是谓五液。」五液是泪、汗、涎、涕、唾，五种人体分泌物或排泄物的统称，分别由五脏所化生，我们将之称为「五脏化五液」。 在这里，吐涎沫是呕吐涎水清沫的意思，指的也就是五脏代谢失常的分泌物，因身体内水饮（编按：指脏腑病理变化过程中的渗出液）阻滞所致，它们都是人体水液代谢失常所形成的病理产物，如脾脏功能失常的病理产物，是多涎（口水），而肺脏功能失常的病理产物，则是多流涕。 中医认为，「积水成饮，饮凝成痰」，水溼积聚过多就会变成「饮」，饮聚集久了，慢慢会变化成「痰」；清稀的称为「饮」，较为浓浊的称「痰」。 根据《金匮要略》记载，「病痰饮者，当以温药和之」，水饮的主要病根就是寒冷，须以甘草干姜汤温阳化饮、温肺复气，就是用比较温热的药来化开水饮，恢复肺部的元气，但要注意病情变化──「喝了之后是否会口渴？」，若喝下汤药会发热、口渴，就不能用此药，必须再观察患者体内的寒热及津液的变化，并且依其症状分配寒热药物的比例来改善。 在反复推敲的思考过程中，我发现自己的症状与此条文相似，是肺中冷的症状，故以甘草干姜汤（又名二神汤）来调理身体。 凡事总要试试看才知道，我的思维到底对不对，与书上所讲的是否符合，所谓「神农尝百草」，而有《神农本草经》，我也要亲自实际试试看，才能体会其功效所在。甘草、干姜，是市面上很容易买到的东西。甘草的性味甘，生用甘平、炙用甘温，因能调和诸药，而有「国老」之称。干姜性味辛温，可以温暖脾胃虚寒，温散肺寒、化痰饮。【陈懿琳（叶蔻Echo）（歌手、合格中医师）】
喝下甘草干姜汤，全身暖了，鼻水不流了
举凡课本上所提到的条文、所形容的症状及用药，我都逐一去体会、学习应用。其中，由东汉张仲景撰写的《金匮要略》第七章＜肺痿肺痈咳嗽上气篇＞，所提到肺中冷的症状及用药，让我感触最深，文字如下： 「肺痿吐涎沫而不咳者，其人不渴，必遗尿，小便数。所以然者，以上虚不能制下故也。此为肺中冷，必眩多涎唾，甘草干姜汤以温之。若服汤已渴者，属消渴。」 首先，让我们从「吐涎沫」开始认识中医，《素问．宣明五气篇》记载，「五脏化液：心为汗，肺为涕，肝为泪，脾为涎，肾为唾，是谓五液。」五液是泪、汗、涎、涕、唾，五种人体分泌物或排泄物的统称，分别由五脏所化生，我们将之称为「五脏化五液」。 在这里，吐涎沫是呕吐涎水清沫的意思，指的也就是五脏代谢失常的分泌物，因身体内水饮（编按：指脏腑病理变化过程中的渗出液）阻滞所致，它们都是人体水液代谢失常所形成的病理产物，如脾脏功能失常的病理产物，是多涎（口水），而肺脏功能失常的病理产物，则是多流涕。 中医认为，「积水成饮，饮凝成痰」，水溼积聚过多就会变成「饮」，饮聚集久了，慢慢会变化成「痰」；清稀的称为「饮」，较为浓浊的称「痰」。 根据《金匮要略》记载，「病痰饮者，当以温药和之」，水饮的主要病根就是寒冷，须以甘草干姜汤温阳化饮、温肺复气，就是用比较温热的药来化开水饮，恢复肺部的元气，但要注意病情变化──「喝了之后是否会口渴？」，若喝下汤药会发热、口渴，就不能用此药，必须再观察患者体内的寒热及津液的变化，并且依其症状分配寒热药物的比例来改善。 在反复推敲的思考过程中，我发现自己的症状与此条文相似，是肺中冷的症状，故以甘草干姜汤（又名二神汤）来调理身体。 凡事总要试试看才知道，我的思维到底对不对，与书上所讲的是否符合，所谓「神农尝百草」，而有《神农本草经》，我也要亲自实际试试看，才能体会其功效所在。甘草、干姜，是市面上很容易买到的东西。甘草的性味甘，生用甘平、炙用甘温，因能调和诸药，而有「国老」之称。干姜性味辛温，可以温暖脾胃虚寒，温散肺寒、化痰饮。于是，我去菜市场买老姜，用大菜刀拍一拍，拍到稍微碎裂即可，然后再抓一小把甘草，放入沸水煮约十五分钟，等味道出来了，就倒一杯来喝，心里满是好奇：「喝下去是什么样的感觉？」。虽然从来没试过，但「甘草」、「干姜」这两味药物平常也吃过，所以更加好奇它的味道。 我鼓起勇气、一口接一口的喝下去，此时的感受真的很奇妙──从咽喉慢慢的咽下，渐渐的感受到整个胃及胸腔都暖和了，鼻水竟然也止住了，突然间莫名感动。 ▼干姜加甘草，能强化胃肠机能。 对于初学者的我来说，此次体验感受非常震撼。甘草、干姜，这两味药物，竟然能立刻改善身体的症状，大医家（医圣张仲景）的智慧着实令人佩服。不仅学识渊博，还写出如此深奥的医书，让后人学习，令我赞叹万分与感动。 此条文在临床上给予我许多用药的警惕，现在一般人吃东西都是寒热不拘（喜好冰品凉饮、冷食、辛辣物、炸物），饮食没有节制且生活作息不规律，再加上情绪的波动及气候环境因素等，因此身体寒热是时时刻刻都在变化的，更要经常注意才行。 正所谓「有是症用是药」，每次在为患者看诊时，我也一定会事先询问患者吃药的情形，或是会不会觉得口渴等问题，因为注意患者身体寒热的变化，在病情的掌握上是非常重要的课题。 本文摘自《学中医，救自己》／陈懿琳（叶蔻Echo）（歌手、合格中医师）／大是文化