このタスクを始めていいんですか。这句话的敬语形式要怎么说啊是工作上问客户的，高手们帮帮忙哟~

如题所述

举报该问题

第1个回答 2010-10-26

このタスクを始めて宜しいでございますか。
このタスクを始めて宜しいでしょうか。
。。。。

第2个回答 2010-10-26

最高敬语的形式：
このタすクをはじめさせていただいても、よろしいでしょうか。

第3个回答 2010-10-26

このタスクを始めて宜しいでしょうか。

第4个回答 2010-10-26

このタスクを始めさせてよろしいでしょうか本回答被提问者采纳

相似回答

可以开始了吗?用日语怎么说?答：始めてもいいでしょうか。始めてもいいですか。如果是下级对上级说的,可以这样说:始めさせていただいてもよろしいでしょうか。（这个用语最恭敬)或いは：始めてもよろしいでござますか。始めてもよろしいでしょうか。(这两个也可以。)...

日语翻译答：こう考えると、自分を酷使し続けることをやめて新しい仕事のスタイルを身につけることは、会社やお客さんのためだと言えます。そして、それは何より自分自身のためでもあるはずです。では、これから一绪に、新しい自分に出会うためのトレーニングを始めましょう。如果这样来想，...

大家正在搜

您在公司工作了多少年了？敬语说法怎么说？？

何をしていますか。何をしているんですか。请问这两个句子的...

什么时候您方便，可以见面谈吗用日语敬语怎么说

[日语]いただきます是什么词的敬语？

这句日语什么意思？

你好，我想再问一下，表示没有的词：ありません的简体是ない。这...

日语的敬语，使用いただけませんか和くださいませんか，前面应该...

始め初め的区别