翻译成中文是什么啊？

Question

no, i thought you may be one of the sceptics that does not believe "The King"
ever died! That is fair enough if he is friend of yours! And obviously his
parents were fans of Elvis!
不知道因为什么我跟这个说，我有个朋友叫Elvis
他怎么总能联想到猫王

Answer 1

不,我想你也许是一个怀疑论者/多疑的人,你并不相信猫王已经永远地离我们而去.如果他是你的一位朋友,那么这种愿望是美好的!而且显然的是他的父母是Elvis的坚实后盾.

Elvis是猫王?如果是最后一句可以翻译为:而且他的父母俨然成为他自己的支持者/后盾.fans都知道是粉丝的意思,这就是说是他的追随者,更进一步理解就是说是他的支持者,或者说是他的后盾.

Answer 2

不，我想你也许是一个多疑的人，你不相信猫王已经永远地离我们而去了。如果猫王是你的朋友，那么你这样认为是有道理的，并且显然猫王的父母是猫王的拥趸。

有点乱本回答被网友采纳

Answer 3

no, i thought you may be one of the sceptics that does not believe "The King"
ever died! That is fair enough if he is friend of yours! And obviously his
parents were fans of Elvis!
不，我认为你是一个对the king 永远不死的怀疑论者，如果他是你的朋友那就足够公正，很明显，他的父母是Eivis（猫王？）的爱好者。