山中留客是什么意思

Question

山中留客的意思
【山中留客】 唐 · 张旭
山光物态弄春晖,
莫为轻阴便拟归.
纵使晴明无雨色,
入云深处亦沾衣.
1、山中：作“山行”.
2、山光：山的容光.
3、物态：景物的景色.
4、晖：阳光.
5、轻阴：微阴.
6、便拟归：就打算回去.
7、云：实际指雾气、烟霭,从上句看,并非指真正的云.
8、纵使：纵然,即使

Answer 1

直译：
春光明媚的山间万物勃发,
不要因为天色稍微转阴就打算回去.
即使是阳光灿烂毫无雨汽,
到了雾霭浓浓的地方身上衣服也会沾满露水.