关于阿甘正传中的台词,生活就像一盒巧克力,英文到底是什么

如题所述

第1个回答  2020-01-22

电影《阿甘正传》中的经典台词是:

Life was like a box of chocolates , you never know what you're gonna get.

人生就像一盒巧克力,你永远不知道下一块是什么味道。

这是电影中阿甘的妈妈跟他说的一句话。

正如人生也是,你不知道明天,甚至是下一分钟,你的人生将发生什么改变。



扩展资料

《阿甘正传》电影改编自美国作家温斯顿·格卢姆于1986年出版的同名小说,描绘了先天智障的小镇男孩福瑞斯特·甘自强不息,最终“傻人有傻福”地得到上天眷顾,在多个领域创造奇迹的励志故事。

阿甘的妈妈是一个性格坚强的女人,她常常鼓励阿甘,傻人有傻福,要自强不息,不能放弃自己。在珍妮和妈妈的照顾下,阿甘凭借上帝赋予他的一双“飞毛腿”开始了一生的旅程。

阿甘在影片中被塑造成了美德的化身,诚实、守信、认真、勇敢而重感情,对人只懂付出不求回报,也从不介意别人拒绝。

他只是豁达、坦荡地面对生活,把自己仅有的智慧、信念、勇气集中在一点,他什么都不顾,只知道凭着直觉在路上不停地跑,他跑过了儿时同学的歧视、跑过了大学的橄榄球场、跑过了炮火纷飞的越战泥潭、跑过了乒乓外交的战场、跑遍了全美国,并且最终跑到了他的人生高点。

阿甘形象的塑造颠覆了正常世界中的英雄形象,与传统观念背道而驰,具有强烈的反传统、反主流性。他的所见所闻所言所行不仅具有高度的代表性,而且是对历史的直接图解。