英语高手,麻烦翻译一个英语句子!谢谢

it is impossible for us to deal with noise as we did before. 翻译

第1个回答  2013-11-21
我们现在已经不可能再像过去那样处理噪音了。
第2个回答  2013-11-22
我们不可能像从前那样解决这些噪音本回答被提问者采纳
第3个回答  2013-11-21
我们现在像以前那样处理噪音是不可能了。
第4个回答  2013-11-21
我不知道具体语言环境是什么,但是从字面上的意思来看,应该是:
我们不可能再像之前那样处理噪音(谣传)了。
第5个回答  2013-11-22
我们现在不可能像以前那样对待噪音了。